Commentaires
- Cela dépend de ce que vous entendez par stand-up quotidien . Mais plus important encore, quelle est la question réellement . Jen doute ' littéralement Et vous aujourdhui? parce que cela na ' pas de sens. Je ' m en supposant que ' est vraiment Comment vous sentez-vous aujourdhui? Si oui, il y en a des centaines façons dont vous pourriez répondre. Donc, vous devez être plus précis. Votre exemple de réponse est très bien. Il y en aurait donc beaucoup dautres. Si vous ' demandez si ' est approprié de répondre au sujet de votre malaise, cela ' nest pas vraiment une question sur langlais mais sur létiquette sociale.
- " Et vous aujourdhui? " est une question de suivi, quelque chose doit avoir été posé avant cette question pour établir le sujet. Il aurait pu dire que " Je ' je me sens bien aujourdhui. Et vous? "
- Je ' vote pour fermer cette question comme hors sujet car cest une question détiquette propre à une entreprise en particulier. Il ne peut pas être répondu ' dans le cadre de l’apprentissage de l’anglais.
- @JamesK, il ' a été consulté 1k fois. Cela semble donc être une question populaire.
Réponse
Lattente générale est que vous répondiez positivement, même si cela nest pas strictement vrai. La question qui vous est posée nest pas vraiment « comment allez-vous aujourdhui » mais une signification plus proche du « allons-nous avoir une conversation sociale polie aujourdhui » donc en répondant en dehors de la coutume, vous dites vraiment « non, jai envie de briser les normes today «
Cependant, vous pouvez contourner cela pour communiquer autre chose en indiquant simplement un fait, puis en ajoutant une note positive.
» oui, un peu de toux mais sa jambe «
» a été mordue par un tigre, mais bon, je « suis ici »
Il est également généralement admis de se plaindre de certains sujets, mais ceux-ci varient selon le lieu et la culture. En général, la météo et le trafic sont bons pour être négatifs, mais même dans ce cas, essayez de terminer positivement. Et ne dites pas cela tous les jours
Le train était encore en retard, donc un peu pressé
Il a plu mais sinon ça va oui