Closed. This la question est hors sujet . Il naccepte pas les réponses actuellement.
Commentaires
- Je ne vois rien de mal à une simple " Bonne année ". Un point dexclamation est facultatif, mais puisque vous avez mis le mot " professional " quelque part dans votre question …
Réponse
Que diriez-vous de
Cher X ,
En ce qui concerne lexplication de notre projet bla bla …
Et enfin, je vous souhaite à vous et à votre famille une très bonne année.
Au plaisir de travailler avec vous lannée prochaine.
Cordialement,
ou
Cher X,
Je vous souhaite, à vous et à votre famille, une très bonne année.
Concernant le projet, sujet de discussion bla bla
Cordialement,
Lun ou lautre devrait convenir. La référence à la «famille» ou aux «proches» la rend moins formelle – mais reste professionnelle.
Commentaires
- mon e-mail ne sera pas comme ça. comme expliqué dans la question, il contient une discussion technique sur le projet. je ' d aimerais leur souhaiter après la discussion. est-il toujours acceptable de souhaiter utiliser le style que vous ' avez mentionné?
- @Donotalo: Oui, et vous pourriez commencer par leur souhaiter plutôt que de le laisser pour le fin.
- @Donotalo: vous pouvez ajouter un " PS Bonne année. " après cette longue discussion technique que vous écrivez …
- " Je vous souhaite " (sans pronom précédent) ne semble pas naturel à mon oreille. Cela devrait être " Nous vous souhaitons " ou " Je vous souhaite ".
- @Martha ª Cela me semble aussi étrange. Bien que " semble étrange " il manque également le pronom sujet, et cela me semble très bien. Et si " vous souhaite "? Cela me semble également correct sans le je ou le nous.