Je suis en train de faire une bande dessinée où un personnage a peur et est en train dhyperventiler. Que dois-je écrire pour donner limpression quil « haletait / haletait?
Commentaires
- À bout de souffle : – Respirer avec difficulté, haletant, haletant. Par exemple, après cinq volées descaliers, je suis ' essoufflé. idioms.thefreedictionary.com/out+of+breath
- @ Josh61: Elle veut des mots onomatopées pour les bandes dessinées. Comme BANG. ou SNIKT.
- @Trina: Et HUFF. Cest un vrai mot.
- Il me semble me souvenir davoir vu " puff puff " utilisé dans ce média pour cela but. Cherchez-vous une alternative à cela?
- Cest tellement plus facile en japonais … Manga a une multitude de belles syllabes au choix: P
Réponse
En dehors de huff et puff suggérés dans les commentaires:
Vous pouvez également utiliser:
hein et phoo (même si les dictionnaires ne mentionnent pas cette signification pour le premier , et ne listez pas du tout le second, ils semblent assez essoufflés):
Les verbes tels que: gasp, pant ou whiff peuvent être placés dans de petits nuages au lieu donomatopées.
Images de:
Commentaires
- Je pense que lartiste a lintention " huh " dinspirer et " phoo " expirer.
- @JR Maintenant que vous lavez dit, cela a du sens 🙂