Supposons quun professeur de notre département a assisté à une conférence pendant plusieurs semaines, y a-t-il une manière plus polie de dire quelque chose comme
Bonjour professeur, je ne vous ai pas vu depuis un moment / depuis des lustres / pour les jeunes.
Commentaires
- Pourquoi pensez-vous que " Bonjour professeur, havre de paix ' t vous ai vu pendant un moment " ne ' t être assez poli?
- " Pour les yonks "? Je ' nai jamais entendu cela auparavant. Est-ce régional dans une région?
- @RobK Je pensais quil était utilisé entre amis proches. Mais sil est déjà assez poli, veuillez ignorer ma question …
- Parce que de la nature du mot, " yonks " est répertorié presque à la fin du dictionnaire, @Cat, et donc, des chats curieux comme moi (et probablement lOP) trébuchez dessus et pensez " Oh, un autre nouveau mot sophistiqué que je peux utiliser à la place de âge ". Le fait que ce ' ne soit pas du tout commun dans certains dialectes avec une signification aussi commune n’est pas pertinent.
- @RobK – On pourrait dire que ' pour les âges ' est une hyperbole. " … pendant longtemps " serait une bonne solution, cependant.
Réponse
yonks
serait très informel.
ne vous ai pas vu depuis un moment et ne vous a pas vu depuis longtemps
serait approprié lorsque vous parlez avec votre professeur, comme le ferait
cela a été un tandis que