Contexte: Je suis un bricoleur régulier tout juste débutant. Ma question concerne le fil de terre lors de linstallation dun lustre. Je viens de déménager dans un nouvel emplacement en Ontario, au Canada. La maison a été construite en 1999.
Ceci est une photo de linstallation précédente du luminaire sur la boîte de jonction. 
Observation: La terre sortant de lappareil précédent était reliée à lécrou vert sur le support. Cependant, sur la photo ci-dessus, la masse de lalimentation est visible dans la boîte de jonction mais nest pas connectée à lécrou vert.
Jai installé le lustre de la même manière. Cela fonctionne. 
Préoccupations:
-
Peut-on supposer que linstallation est correctement mise à la terre car le fil de terre du luminaire est connecté à lécrou vert sur le support qui à son tour est connecté à une boîte de jonction mise à la terre?
-
Si la boîte de jonction est effectivement mise à la terre, est-il normal que le fil de terre soit visible de cette manière?
-
Si la boîte de jonction nest pas mise à la terre, devrais-je tirer sur cette terre, la connecter à la terre de lappareil, puis connecter une pièce de cuivre externe aux 2 autres terres et enfin le mise à la terre externe de lécrou vert? Des recherches indiquent que lécrou vert na de place que pour 1 fil.
Merci pour lecture.
Réponse
La vis verte met fermement la lampe à la terre sur le support de montage. Vous vous demandez « Comment le support de montage se met-il à la terre à la boîte de jonction en acier? Seul un contact métal-métal suffit ou doit-il également être câblé? »
Oui, le contact métal-métal entre les pièces est une mise à la terre acceptable si tout cela est vrai:
- le support de montage est à fond « dur » contre la boîte de jonction en métal (non suspendue par les vis ou flottant sur les oreilles de cloison sèche, comme cest généralement le cas avec les prises et interrupteurs)
- et sont tous deux en métal nu propre (non contaminés avec de la peinture, de la rouille, etc.)
- et il ny a pas disolateurs sur le chemin (ces petits carrés que les prises utilisent pour capturer les vis).
Sauf sil y a lun de ces petits carrés de capture de vis que je ne peux pas voir, votre ancien support et votre nouveau me ressemblent tous deux comme des chemins de mise à la terre valides.
Commentaires
- Je suis daccord, les instructions de montage du fabricant indiquent généralement de placer le fil de mise à la terre du luminaire sur la vis de terre verte sur le support, le NEC déclare que les instructions du fabricant doivent être suivies. +
- Merci. Cest logique. Mon La tâche suivante consiste à vérifier si ces 3 conditions sont vraies et également si la masse dalimentation est solidement fixée à la boîte de jonction. Je reviendrai dans quelques jours.
- Jai confirmé que les 3 conditions ci-dessus sont vraies et que le sol de lalimentation est en effet solidement fixé à la boîte de jonction. Je ‘ Je vais procéder à la mise à la terre de lappareil via le support de montage. Merci.
Réponse
Larticle du Code national de lélectricité pour soutenir la réponse de Paul Logan [attention à (C )]:
250.148 Continuité et fixation des conducteurs de mise à la terre de léquipement aux boîtiers. Si les conducteurs de circuit sont épissés dans un boîtier ou terminés sur un équipement à l’intérieur ou supporté par un boîtier, tous les conducteurs de mise à la terre de l’équipement associés à l’un de ces conducteurs de circuit doivent être connectés dans le boîtier ou au boîtier avec des dispositifs adaptés à lutilisation selon 250.8 et 250.148 (A) à (E).
(A) Connexions. Les connexions et les épissures doivent être effectuées conformément à 110.14 (B), sauf que lisolation nest pas requise.
(B) Mise à la terre Continuité. La disposition des connexions de mise à la terre doit être telle que la déconnexion ou le retrait dun réceptacle, dun luminaire ou dun autre appareil alimenté par le boîtier ninterfère ni ninterrompt la continuité de mise à la terre.
(C) Boîtes métalliques . Une connexion doit être établie entre le ou les conducteurs de mise à la terre de l’équipement et une boîte métallique au moyen d’une vis de mise à la terre qui ne doit être utilisée à aucune autre fin, équipement répertorié pour la mise à la terre, ou un dispositif de mise à la terre répertorié.
(D) Boîtes non métalliques. Un ou plusieurs conducteurs de mise à la terre de l’équipement amenés dans une boîte de sortie non métallique doivent être disposés de telle sorte qu’une connexion puisse être établie à tout raccord ou appareil de cette boîte nécessitant une mise à la terre.
Réponse
Le fil de terre fourni avec le câble dalimentation doit être correctement connecté au boîtier lui-même avec une vis mécanique filetée. À partir de là, cette terre doit sortir de la boîte et le fil est serré à un fil de la vis sur la sangle du luminaire. Sous ce même écrou de fil, incluez le fil de terre du nouvel appareil.
1 Non
2 Oui
3 voir ci-dessus
Avec le fil de terre sortant du câble, essayez de le garder un peu plus longtemps. Dès quil quitte la gaine du câble, tirez-le fermement autour de la vis dans la boîte, puis continuez à monter et à sortir de la boîte. Sil est déjà trop court, sortez-le de la boîte. Fil écrou deux morceaux de n ° 14 nu et le fil de terre de lappareil sous un écrou. Frappez la boîte et la sangle avec les deux fils nus.
Commentaires
- Je ne suis pas daccord, le support est un emplacement de mise à la terre répertorié et le fait de suivre les instructions du fabricant lemporte votre interprétation, les instructions de mfg doivent être suivies. 110.3.B