fit in vs fit into vs fit in with

Les trois phrases ont la signification de étant ou faire partie de .
Cependant, lutilisation est différente.

Les choses sinscrivent dans un conteneur ou quelque chose de fermé

Elle a essayé de rentrer dans un jean skinny
Le déjeuner nétait pas dans son emploi du temps.

Fit in signifie que fait partie dun tout plus grand .

Le camouflage sintègre si bien dans , personne na vu les soldats dans la forêt. Ils venaient tous de la même ville natale, donc tous les sintègrent dans ensemble ainsi que dans un groupe.

Fit in with est une extension de sinsérer dans éventuellement nommer quelque chose en particulier là où se trouve le « fit ».

Ses convictions politiques ne « t cadraient pas avec le reste du groupe.
Le oasis ne correspondait pas avec le reste du paysage désertique.

Fit in peut également être un raccourci pour fit avec

Avec ses convictions politiques, il na simplement pas fait « t tenir dans .
He d id « t cadrait avec le groupe

Donnant sur le désert, loasis ne cadrait pas » t .

Fit in peut également être un raccourci pour sinscrire dans

Elle ne porte pas dans un jean skinny.
Elle ne pouvait pas sintègre dans la réunion.