Lorsque je cherchais des informations sur Saiyuki et que jai appris quelles étaient basées sur le roman chinois Journey to the West , certaines choses mont rappelé:
Le nom japonais de Sun Wukong, le roi des singes, est Son Goku.
Sun Wukong (孫悟空) est connu / prononcé comme Suen Ng-hung en cantonais, Tôn Ngộ Không en vietnamien, Sun Ngokong en thaï, Sun Gokong ou Sun Go Kong en malais et indonésien, Son Ogong en coréen, et Son Gokū en japonais.
Source: Sun Wukong – Noms et titres (1er paragraphe)
Certaines questions ici font référence à Goku de Dragonball comme Son Goku.
Un certain nombre dimages de Sun Wukong le montrent sur un nuage avec un bâton, de la même manière que Goku dans la série originale Dragon Ball est montré avec Nimbus et son bâton.
Donc, je Je me demande si Goku dans Dragon Ball est basé sur Sun Wukong de Journey to the West ?
Réponse
Akira Toriyama a été définitivement influencé par Journey to the West en écrivant le manga Dragon Ball original. Dans les premières histoires, Goku chevauche le nuage Flying Nimbus et manie un bâton extensible, deux aspects directement tirés de son inspiration le roi singe avec son nom, et le fait quil se transforme en singe géant est également un rappel de ses origines simiennes.
La quête pour trouver les Dragon Balls était également un parallèle à la quête des sutras, ou parchemins du Bouddha, et certains des autres personnages de Dragon Ball ont des parallèles avec les personnages de Journey to the West, bien que ils ont parfois tendance à être un peu ténus. Et, bien sûr, il na pas fallu longtemps avant que lhistoire originale ne cède la place à toute la folie et aux arts martiaux et augmente ridiculement les niveaux de puissance au point que, au moment où Dragon Ball Z est arrivé, les ressemblances sont au mieux superficielles.
Vous pouvez voir la mention de la connexion dans l article de Wikipédia , bien que les sources soient pour la plupart imprimées donc vous « deviez mettre un peu de jambe travaillez pour les retrouver vous-même.
Réponse
Le dernier panneau de la dernière page du premier chapitre de Dragon Ball fait allusion à Voyage vers lOuest .
Vous vous souvenez de vos contes de fées chinois? Pas même le roi des singes espiègle et son bâton magique, le Nyoibo ? Oh, eh bien… passez la prochaine fois et vous apprendrez. .
Réponse
Commentaires
- Et larmure de Son Goku? Comment cela se rapporte-t-il au fait quil est basé sur Sun Wukong? ' jai peur de ne pas ' voir ce que cela ajoute aux réponses existantes dil y a quatre ans.