Cette question a déjà des réponses ici :

Commentaires

  • Là ' nest pas une manière élégante de le faire avec elle ou elle – pensez à utiliser son nom ou le couple ' s (respectifs) ou simplement leurs (respectifs)
  • Double possible de Quelles formes possessives sont utilisées pour la propriété mutuelle à la 1ère personne? Malgré le titre, la réponse nest pas spécifique aux pronoms à la première personne.
  • Pourquoi pensez-vous " que ' elle et son mari ' « semblent » corrects. "? Ce ' nest pas et ce nest pas le cas ' t! Vraisemblablement, les " voyages et carrières " sappliquent à LES DEUX? Si ce ' nest pas ce que vous voulez dire, alors …!
  • Sil y avait deux noms, seul le second serait passif; par exemple. " Jack et Jill ' s bucket " pour que je puisse ' Je ne vois pas pourquoi " Elle et son mari ' " ne serait pas acceptable. (La " supprime lautre règle de sujet " est faux.)

Réponse

À défaut de reformulation plus substantielle, cela peut être rendu plus clair si vous supprimez les possessifs:

Les voyages et les carrières delle et de son mari leur ont permis de voyager beaucoup.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *