Jai cette confusion quant à savoir sil faut utiliser « ici » ou « ici »

Par exemple, si Je suis dans un événement et je parle avec quelquun, et je tiens à dire que quelquun dautre est également présent à cet événement. Dois-je dire que « xxx (le nom de la personne ») est également ici « ou simplement » xxx (la personne « s name) est également ici « 

Aussi, lorsque je voyage dans certains endroits et que je parle avec le locaux, devrais-je dire « Je viens darriver ici il y a deux jours » ou « Je viens darriver ici il y a deux jours « 

De plus, ont-ils toujours la même signification?

Merci

Réponse

Pensez à « ici » comme une version plus spécifique de « ici ». Dans de nombreux cas, vous pouvez remplacer « ici » par « ici », sans vraiment perdre de sens.

Jean vient de lui envoyer un texto indiquant quil est présent à lévénement , donc je sais quil « est ici / ici quelque part.

Cependant, « ici » ne remplace pas « ici », car cela signifie que quelque chose est à lintérieur , ou du moins à lintérieur , certains assez spécifiques lieu. Bien que ce soit possible dans votre deuxième exemple, il semble étrange dutiliser «ici» avec quelque chose comme une ville entière, car cela suggère que la personne ou lobjet est soit visible, soit peut être localisé avec une brève recherche.

Quelques exemples dutilisation de « ici » pour mettre en valeur lidée dune zone fermée :

Cest trop sombre ici . Pourriez-vous allumer une autre lumière?

Je vais vérifier le garde-manger. Je sais quil y a du sucre ici quelque part.

Capitaine, nous avons un problème. Je pense que lalien est ici avec nous.

Réponse

Concernant votre première question, si vous êtes dans une pièce ou dans une sorte despace clos, il serait correct de dire « dans ici. » Par exemple, disons que quelquun vous demande: « John Smith est-il ici? » Vous pourriez dire: « Oui, il » est ici quelque part « . Ou vous pouvez simplement dire: «Oui, il est ici.» Bien sûr, si lévénement se déroule à lextérieur, dites simplement «Il est ici». Vous ne pouvez pas « dire » ici « si vous » êtes dehors.

Concernant votre deuxième question, si vous « essayez de leur dire depuis combien de temps vous » êtes en ville, dites: « Je viens darriver ici il y a deux jours.  » «Ici» se réfère généralement à être dans une sorte despace clos.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *