Jai développé une application Android qui est utilisée pour remplacer Car Home. Lune des informations que je renvoie à lutilisateur est ce que jai à lorigine appelée « altitude »: la hauteur au-dessus du niveau de la mer à laquelle se trouve actuellement lutilisateur en conduisant.
Cependant, un utilisateur ma envoyé un e-mail concernant mon utilisation du mot altitude et ma recommandé Je le mets sur élévation en disant: « Laltitude est une mesure utilisée pour montrer à quelle distance du sol vous vous trouvez, lélévation est utilisée pour montrer à quelle hauteur vous êtes au-dessus du niveau de la mer. » Jai commencé à croire que ce quil ma dit que cétait correct, mais après une recherche, jai trouvé cette comparaison intéressante des deux . De plus, Android » s API déclare cette valeur comme « altitude » lors de la restitution du récepteur GPS. Maintenant, je suis simplement confus.
Quel mot dois-je utiliser pour exprimer cela?
Commentaires
- Cela pourrait aussi soyez une bonne question à poser sur SIG .
- En tant que point de données très vague, considérez google: » carte daltitude » (avec les guillemets) donne des résultats approximatifs de 12K, tandis que » carte daltitude » avec guillemets donne 126K résultats approximatifs. » Lélévation » semble être privilégiée pour les informations topographiques.
- Aux États-Unis, les automobilistes sont habitués aux panneaux routiers tels que » Altitude 6000 pieds » placés parfois sur les routes de montagne, juste pour marquer un point dune hauteur spécifique. Cest ‘ pourquoi ils peuvent penser que ‘ élévation ‘ est plus approprié.
Réponse
L altitude et l élévation sont toutes deux des mesures de la hauteur dun point par rapport à une donnée. Les différences résident dans la manière dont elles sont dérivées et dans leur utilisation normale.
Altitude est généralement utilisée uniquement pour décrire la hauteur dun avion en vol. Il sagit dune mesure barométrique exprimée par rapport à la hauteur dune piste ou au niveau moyen de la mer dans un lieu ou une région donnée (en tenant compte compte des conditions atmosphériques locales actuelles), ou à une référence standard arbitraire (pour éliminer leffet des variations localisées de la pression atmosphérique).
Lélévation est généralement utilisée pour décrire la hauteur du sol, ou un élément fixé au sol. Il sagit dune mesure géométrique exprimée par rapport au niveau de référence moyen de la mer établi pour la région par lagence nationale de cartographie.
Je prendrais soin de comprendre la signification dune valeur nommée altitude obtenue à partir dun récepteur GPS. À un niveau élémentaire, le GPS ne peut vous indiquer que la hauteur du récepteur au-dessus de l’ellipsoïde WGS-84, et on ne peut pas supposer que la surface de l’ellipsoïde correspond au niveau moyen de la mer à un endroit donné. Certains récepteurs contiennent des tables de recherche pour calculer le décalage entre les deux, étant donné une position lat / longue, qui devrait être incorporée dans la détermination de «laltitude».
Sil faut utiliser altitude ou élévation pour votre application est en grande partie une question de préférence, je dirais. Étant donné qu’une voiture en mouvement n’est ni un aéronef en vol ni fixé au sol, je l’ai commodément exclue de mes définitions des deux termes ici. Comme votre mesure est géométrique plutôt que barométrique, je pencherais vers l élévation . Sinon, vous pouvez simplement garder la terminologie simple (si elle est imprécise) et lappeler hauteur …
Commentaires
- +1 pour la précision et la clarté que tout le monde attendait.
- Vraisemblablement, la voiture en mouvement typique na aucune altitude par rapport au sol en dessous, malgré Evel Knievel.
Réponse
Le problème avec lutilisation de l altitude est quil sagit dune mesure relative avec un point de référence non standard. Ou comme le dit wikipedia:
En général, laltitude est une mesure de distance, généralement dans la direction verticale ou « vers le haut », entre une donnée de référence et un point ou un objet
Puisque vous « ne déclarez pas quel est votre point de référence (niveau de la mer, niveau du sol, etc.), il » est ambigu à meilleur. Lélévation a tendance à ne pas avoir ce problème, car bien quil sagisse dune mesure relative, son point de référence est généralement le niveau moyen de la mer.
Aussi de WP:
Bien que le terme altitude soit couramment utilisé pour désigner la hauteur au-dessus de la mer niveau dun lieu, en géographie, le terme élévation est souvent préféré pour cet usage.
Si vous « préférez rester avec altitude , vous pouvez ajouter le modificateur True pour indiquer que vous « faites référence à laltitude au-dessus du niveau de la mer.
Voir le Altitude sur WP pour plus dinformations.
Commentaires
- I don ‘ Je ne pense pas que cette réponse aide beaucoup. L altitude et l altitude sont des mesures relatives. Et bien que je note sa mention sur Wikipedia, je ‘ nai jamais rencontré le terme vraie altitude .
- @Brian Nixon – Les deux sont relatifs, mais la référence pour l altitude varie en fonction du type d altitude dont nous ‘ parlons. Lélévation varie beaucoup moins fréquemment (elle peut être la distance du centre de la terre, mais cette ‘ est extrêmement rare dans mon expérience, avec presque toujours au-dessus de MSL (ou le géoïde représentant MSL)). Et pour True Altitude que diriez-vous dune référence NASA: mtp.jpl.nasa.gov/notes/altitude/AviationAltiudeScales.html
- @Dusty: Cest noté, et votre modification a certainement clarifié votre point, mais à mon avis, altitude est toujours une mesure barométrique, donc inclure ce mot dans une mesure géométrique est potentiellement déroutant. Pour plus de clarté, je qualifierais cette «altitude vraie» de hauteur au-dessus du niveau moyen de la mer .
- @Brian Nixon – Je ne suis pas daccord pour dire que le mot altitude a toute relation intrinsèque à une mesure barométrique autre que le fait quelle est fréquemment calculée de cette façon dans certains domaines. Cela peut être très courant, mais suggérez-vous que les avions utilisant des altimètres radar au lieu d’altimètres barométriques ne sont pas ‘ t en train de calculer leur altitude? Et la navette spatiale? Son altitude est-elle incalculable?
- @Brian Nixon – Je pense que le fait quil ‘ est extrêmement courant dans laviation quune altitude non qualifiée se réfère à une mesure barométrique implique seulement quil a ce sens dans laviation . Dans dautres régions qui utilisent le terme altitude mais ne ‘ t le mesurer couramment en utilisant la pression barométrique (laissez ‘ dire quelque chose qui utilise le GPS) , vous prétendez qu’ils ‘ y pensent tous en fait comme un substitut à une véritable altitude de pression barométrique?
Réponse
Les autres réponses ont couvert une grande partie de cela, mais jaimerais ajouter un autre point de données que je pense pertinent:
Dans le contexte dalpinisme, où les gens souhaitent généralement parler de leur hauteur au-dessus du niveau de la mer (puisque leur hauteur au-dessus du sol est une valeur généralement constante et beaucoup moins impressionnante), le terme altitude est utilisé.
Commentaires
- » Laltitude » est également préférée en médecine, semble-t-il; une affection pulmonaire causée par une exposition à une faible pression atmosphérique est appelée haute altitude pu Œdème lmonaire , pas élévation .
Réponse
Laltitude est la hauteur dun objet ou dun point par rapport au niveau de la mer ou au niveau du sol; lélévation est la hauteur au-dessus dun niveau donné, en particulier le niveau de la mer.
Les données de vol incluent la vitesse et laltitude.
Il sagit dun réseau de microclimats créés par de fortes différences délévation.
En astronomie, laltitude est la hauteur apparente dun objet céleste au-dessus de lhorizon, mesurée sous forme dangle.
altitude et élévation peuvent être utilisées pour désigner la hauteur dun objet par rapport au niveau de la mer, mais élévation est surtout utilisé pour signifier cela.
Commentaires
- Kiamlaluno, vous vous trompez peut-être un peu ici, vérifiez ma réponse.
- @ n0nChun: Alors le NOAD est également faux.
Answer
Je pense que lun ou lautre est un choix tout à fait raisonnable lorsquil sagit de la hauteur dune voiture au-dessus du niveau de la mer. Lutilisateur comprendra bien lun ou lautre.
Je pense quil existe certains contextes dans lesquels lun ou lautre est utilisé plus fréquemment, peut-être par pédantisme , mais probablement principalement en dehors des conventions. Par exemple, la hauteur à laquelle un avion vole est presque exclusivement appelée altitude . (Et je ne crois pas que les avions volent plus haut au-dessus des montagnes pour maintenir un séparation constante du sol, mais plutôt maintenir une hauteur stable au-dessus du niveau de la mer.) Les hauteurs au sol (comme pour les sommets des montagnes ou les villes) sont souvent appelées élévations , bien que les deux termes soient communs à ces cas, cest pourquoi je pense que lun ou lautre pourrait sappliquer à une voiture.
Réponse
Il y a une différence particulière que je peux identifier et dautres devraient me corriger si je me trompe.
Alors que Altitude est la hauteur dun objet au-dessus de la mer ou du niveau du sol, Elévation est la hauteur dun objet par rapport à un niveau donné, en particulier la mer niveau. En ce sens, Élévation est plus générique. Ainsi, lorsque vous décrivez une différence (gain ou perte) de hauteur, vous pouvez utiliser le terme Élévation au lieu de Altitude
Il y a un autre défaut dans lutilisation de Altitude , aussi minuscule soit-elle.
Disons que vous êtes à une altitude de 15 pieds et que vous ne spécifiez pas les unités, dites ft.. Maintenant, si vous dites que lélévation est de 15, cela pourrait aussi signifier une sorte de angle avec lhorizontale, car il peut être interprété comme 15 degrés . Cest dailleurs une autre signification du mot élévation.
Bien que les chances que cela se produise soient faibles et que cela puisse être évité dans sa totalité, cela pourrait être une mince ligne de différence que vous envisagez lors de la sélection à partir des deux termes largement interchangeables Altitude et Altitude .
Réponse
Laltitude doit être utilisée, bien quil sagisse dun terme relatif et doit être qualifiée pour être au-dessus du niveau de la mer (ASL) pour être une valeur absolue. Lélévation peut être un angle à partir dun point spécifié; un exemple pourrait être un télescope où regarder un point particulier, vous définissez un angle délévation en degrés.