“ Il est beau ” vs “ Il est beau ” [duplicate]

Dans la première phrase, le mot regarder est appelé un gerund . Un gérondif agit comme un nom. Le mot bon est un adjectif dans cette phrase, et il modifie le nom. La phrase signifie quil est un bel homme.

La deuxième phrase utilise look comme verbe principal dans la phrase verbale « cherche » et bien est maintenant un adverbe modifiant la phrase verbale « cherche ». La phrase signifie, de manière informelle, quil a lair bien ou quil va bien . Vous lentendez souvent comme ceci: Hey! Vous êtes beau ! J’ai gagné 500 dollars jusqu’à présent et je suis beau .

Commentaires

• Merci. Alors quel caractère de gérondif rend cette phrase possible au lieu de dire " il ' a bien regardé, ou il a jeté un coup dœil "? En regardant? Il ' ne fait rien ni moi non plus.
• " Il ' a un bon aperçu. Il jette un œil. " Les deux utilisent " look " comme substantif. " apparence physique; en particulier: apparence physique attrayante — habituellement utilisée au pluriel " –Webster ' s. Vous pourriez dire la même chose: il a lair bien. Il a un bon look. Il a une belle apparence. De plus, " Il ' a bien vu. " pourrait signifier quil cherche à quelque chose dun bon point de vue, un bon endroit pour regarder quelque chose.
• Merci. Est-ce que vous suggérez que beau et bon look signifient quelque peu différent? Sinon, passez à ma dernière question suivante; pourquoi regarder peut représenter une telle signification (difficile dy penser, nest-ce pas '? Si vous savez seulement). comme je lai dit, il ' ne regarde pas et je ne regarde pas. Il ny a rien qui suggère que la forme verbale du nom devrait être utilisée, mais elle sest transformée en quelque chose de sens immobile, beau.

En plus des autres réponses données, je « dirais » quil est beau « implique quil » est attirant en général, alors que « Il a lair bien » donne une impression plus contrastée. Comme dans, « Il a lair bien » implique quil « a lair mieux quil ne le fait habituellement .

 » Beau « est normalement un trait dunion, car cest une expression idiomatique. Il est utilisé pour décrire lapparence naturelle dune personne, cest-à-dire ses traits du visage et peut-être aussi son physique. Quand quelquun est décrit comme « beau », on ne sattend pas à ce que cela change au jour le jour (même si sa beauté peut éventuellement sestomper!). Il est normalement utilisé pour exprimer une attirance physique envers une autre personne.

Dire quune personne a « lair bien » est un commentaire sur son apparence actuelle . Cela prend généralement plus que simplement leurs traits du visage ou leur silhouette et comprend leur tenue vestimentaire et leur état de santé. Cest moins permanent, et une personne pourrait bien paraître un jour et pas le lendemain. De plus, il sagit moins dexprimer une attirance physique que de complimenter quelquun – vous pourriez dire que quelquun «a lair bien» après une période de maladie, après une perte de poids bénéfique ou sil a fait un effort particulier pour se toiletter pour une occasion.