Disons que je suis étudiant et quen ce moment même, on mapprend les mathématiques et quelquun mappelle et demande que faites-vous . Est-ce correct de dire ce qui suit?
Je suis en cours de mathématiques.
Et au fait, y a-t-il une différence de sens entre avoir une classe de mathématiques et avoir une classe de mathématiques . Sil y a isn « t, alors lequel est le plus courant?
Commentaires
- Jai [ou Je ' m dans ] une classe de mathématiques . Idiomatiquement, je pense que la plupart des gens y incluraient cet article, mais ce ' nest pas essentiel. Nous ' utilisons généralement la forme continue ai comme réponse à Quoi faites-vous maintenant ? , mais si la question était " basée sur lavenir " (par exemple, Que faites-vous après votre pause déjeuner ? ) nous ' utiliserions probablement Simple Present (faisant référence à un activité future actuellement prévue / prévue).
- Daprès mon expérience, dans la plupart des cas, la personne dira " Je ' m dans [a] classe de mathématiques ", plutôt que " Je ' m ayant … ". Lutilisation de " have " semble être plus courante lorsque lon en parle comme dun événement plutôt que de ce que lon fait / fera – " Jai des maths à 11h00. " ou " Jai eu Thermogoddamics le semestre dernier, et si je ne lai plus jamais, ce sera exactement vingt minutes trop tôt. "
Réponse
« Je suis en cours de mathématiques » indique que vous participez actuellement à ce cours de mathématiques. « Jai un cours de maths » dit que le cours de maths est quelque chose que vous ferez à lavenir.
Commentaires
- Daprès votre expérience, avez-vous souvent entendu des gens (anglophones) disent " Je suis en cours de mathématiques "?
- Si nous disons quils le sont déjà en cours de mathématiques, jentends normalement les gens dire " Je suis en cours de mathématiques. "