Cette question a déjà une réponse ici :
Réponse
Notez que » le long de la route « signifie » dans une ligne à côté de la route le long de son étendue « alors que » le long de la route « signifie » près de la route le long de son étendue « .
Notez également que » le long de la route « est souvent compris comme » descendre / monter ou sur la route « , ce qui peut parfois prêter à confusion .
Pour dire sans ambiguïté utilise « le long de » nous devrions inclure côté / côtés :
- De nouvelles voies piétonnes sont en cours de construction le long des côtés de la route .
Commentaires
- quelle est la différence entre " sur une ligne à côté de la route le long de son étendue " et " " à côté de la route le long de son étendue ". Ils sont complètement les mêmes pour moi. Les deux se réfèrent à quelque chose partant du début de la route et se poursuivent jusquà la fin de la route sur une longue ligne tout comme la route elle-même, ou comme une deuxième route parallèle à la route en question. Cest peut-être pour cette raison que je ne peux ' pas comprendre la différence.
- Où seraient-ils autrement? En haut? Le fond?