Fermé. Cette question est hors sujet . Il naccepte pas les réponses actuellement.
Commentaires
- Bienvenue dans EL & U. Avant de pouvoir répondre, nous ' avons besoin de savoir pourquoi vous pensez que l’un ou l’autre est incorrect. Que ce soit une personne, une vue ou un whisky, avec ou dans peut être parfaitement bien.
- Au Royaume-Uni, je ' d dire que porter des lunettes surpasse avec des lunettes , ce qui surpasse avec des lunettes . Cependant, ' nest pas pris en charge par ces Google Ngrams . Mais dans les verres vient toujours en dernier, avec le corpus américain de Google également.
- @EdwinAshworth Je suis extrêmement sceptique à légard de Google Ngrams, en particulier en ce qui concerne lutilisation britannique. Personne ne ma encore dit qui vérifie ces informations. Comme vous, je suis sûr que porter des lunettes surpasserait considérablement avec des lunettes au Royaume-Uni.
- Je ne peux pas dire quelle est la question ici.
- Jai mis mes dents dans un verre. Est-ce que cela compte?
Réponse
Les deux sont corrects. Comme dautres lont commenté, « avec » semble plus courant que « dans ».
Je suggérerais quà moins que vous ne vouliez laisser entendre que les lunettes sont la seule caractéristique distinctive dune personne, tenez-vous-en à « porter » ou « avec » pour les lunettes – réservez « in » pour les vêtements, qui font un meilleur travail pour enfermer / obscurcir au moins une partie dune personne.
Ce ne serait pas un compliment parfaitement acceptable de dire « Vous avez lair bien avec des lunettes. »
(hmmmm … Y a-t-il des endroits où les gens les appellent encore « lunettes » ou « spécifications »?)
Commentaires
- Je ne ' Je ne connais pas les lunettes ou les spécifications, mais jai ' entendu des personnes parler aux lunettes – en particulier aux lunettes de lecture – comme " tricheurs. " Don