“ moche ” a-t-il jamais été un mot signifiant un groupe de morses?

vous faites confiance à un dictionnaire pour le compter comme « jamais un mot »?

Le Chambers Dictionary 12th Edition le répertorie dans son nouveau matériel sous la rubrique « 50 noms collectifs merveilleux ».

Bien quils le notent eux-mêmes comme lune des sections les plus fantaisistes:

Voici quelques-uns des noms collectifs les plus évocateurs qui ont été inventés pour les animaux et les oiseaux. Nous pensons que ceux-ci sont garantis pour stimuler limagination.

Chambers est un dictionnaire étrange à certains égards (la plupart des dictionnaires ne définiraient pas un éclair comme « un gâteau , de forme longue mais de courte durée « ) mais ils ne lénuméreraient probablement pas à moins quune utilisation antérieure nait été attestée.

Les termes de vénération sont des bêtes étranges (excusez le jeu de mots) au sens des mots.

Lhumour a toujours fait partie de leur invention lorsque lon considère des exemples précoces comme «une doctrine des médecins» et «un dégoût des Écossais», tous deux cités en 1486, et comme je lai expliqué dans un réponse récente à une question sur un autre terme de ce type , une grande partie de lintérêt de ces termes est simplement de les apprendre pour le plaisir davoir des connaissances aussi inutiles.

Létymologie est presque toujours une question dassociation dune qualité à lanimal en question, et probablement quelquun a trouvé que les morses étaient laids.

Une grande exception à cela est surfeit ; « surfeit of skunks » probablement parce que nimporte quel nombre de mouffettes pourrait être considéré comme plus que nécessaire, mais « surfeit of lamproies » est une référence à la cause de la mort du roi Henri Ier dAngleterre, à savoir. « une surabondance de lamproies ».

Aux personnes dont la compréhension de la médecine ne tourne pas autour de la doctrine des quatre humeurs (par laquelle la compréhension des lamproies est extrêmement flegmatique – froide et humide – et si dangereuse pour un déjà flegmatique personne) cette cause de décès semble improbable, mais dans tous les cas, cest la cause du décès connue de lhistoire, et quelquun la transformée en un nom collectif.

Et en tant que tel, les gens inventent toutes ces choses temps. Jai inventé le « clic des développeurs Web » pendant que je donnais cette réponse précédente. Je connais un exemple qui est répertorié dans un dictionnaire qui a été inventé par un groupe de personnes qui voulaient voir si elles pouvaient réussir à obtenir un terme inventé de venery répertorié dans un dictionnaire (je ne dis pas de quoi il sagit *, mais ce nétait pas « t » moche des morses « ).

Donc, vraiment, cest une question de savoir où vous voulez tracer la ligne. Quil ya un dictionnaire raisonnablement respecté qui ne se spécialise pas seulement dans ces termes mais qui le mentionne est une aussi bonne raison pour dire « daccord, cest » un « vrai » sens « que nimporte quel autre, mais que la plupart des dictionnaires ne le mentionnent pas comme un sens sous moche est comme une bonne raison de dire « non, ce nest pas un » vrai « sens » comme tout autre aussi.

Était moche jamais un mot signifiant un groupe de morses? Oui.

Est-ce que moche est maintenant un mot signifiant un groupe de morses? Autant demander quel est le nom collectif des anges dansant sur la tête dune épingle.

Est-ce une bonne idée dutiliser laid i n un tel sens?Probablement pas, cela ne sera pas largement compris par rapport à troupeau ou pod , mais alors si vous faites partie de ceux qui aiment les termes obscurs « Soyez seul) alors ne laissez pas cela vous arrêter.

---

* En y jetant un œil, je vois quune caractéristique de la définition de ce nom collectif inventé a été » corrigée « à partir dune abréviation dargot à une forme plus normale, et il a fait son chemin dans plusieurs ouvrages, y compris des dictionnaires imprimés de termes collectifs, des affiches sur la chose en question, etc. Vous pouvez vraiment créer ces termes pour le plaisir et les faire accepter.

Commentaires

• Pouvez-vous faire confiance à Chambers comme dictionnaire? Jai ' une liste dédition mirbane , ' définition ': un mot apparemment dénué de sens . (Une approche raisonnable serait de classer huile de mirbane comme un lexème.)
• Nest-ce pas ' ce terme spéciste?
• @EdwinAshworth curieux en effet; pourquoi ne pas le définir comme " nitrobenzol "? Cétait peut-être un empannage sur la nature apparemment " madey-uppy " du mot (faux " voici le bit de science " non-sens dans l’industrie cosmétique n’a rien de nouveau) et la blague ne ' t se porte bien si vous ne ' ne connaissez pas la définition dailleurs. En tout cas, il y a en effet une raison pour laquelle je lai décrit comme inhabituel lorsque je lai cité plus haut.
• @EdwinAshworth avec des termes de venery les gens sont en fait moins susceptibles de les considérer " real " si la source est connue; ils disent " oh, X vient de linventer, donc ce nest pas ' un vrai nom collectif " mais parce que nous ' ne savons pas quel joker a été le premier à avoir perspicacité pour les singes ' est plus accepté.
• une redondance des commentaires auto-référentiels SE.