“ Moi et John ” contre “ John et moi-même ” vs. “ John et moi ” — Quel est le moyen acceptable de parler de moi et de mon ami?

« I » est correct. Le locuteur est le sujet de la phrase, celui qui exécute laction, et vous utilisez donc la version sujet du pronom. Vous utilisez «moi» lorsque le locuteur est lobjet, la personne agie. Comme, « Bob ma demandé daller pêcher. »

Normalement en anglais quand il y a plusieurs personnes mentionnées dans une phrase, dont lun est lorateur, vous vous mettez en dernier. Ceci est considéré comme poli, comme si vous « traitez les autres personnes comme plus importantes que vous en les mettant en premier. Vous diriez donc: » John et moi avons décidé … « plutôt que » John et moi avons décidé … « . quand vous « êtes lobjet », Bob a demandé à John et moi daller à la pêche. « 

 » Moi-même « est utilisé pour se référer à vous-même si vous » vous êtes déjà mentionné dans une phrase. Comme, « je ma donné le prix du meilleur pêcheur « , par opposition à » Je me suis donné … « . Il est également utilisé pour indiquer clairement ou souligner que vous avez effectué laction et pas quelquun dautre. » Jai attrapé le poisson moi-même « signifie Je lai fait, pas quelquun dautre, et je nai eu aucune aide ou peu daide.

« Moi-même » est aussi parfois utilisé comme une forme alternative ou polie de « je » ou de « moi ». Je pense que cest vraiment grammaticalement incorrect, mais cest assez courant. Donc « John et moi avons décidé … » serait acceptable, au moins dans un discours informel.

John et moi sest rendu à la plage dans sa voiture.

Jane est venue avec John et moi lors de notre voyage à la plage.