Cette question a déjà des réponses ici :
Commentaires
- Aussi lié: Le construction de lidiome « Connu mais de Dieu » ◊ Lidiome « Tout sauf » a deux significations? ◊ Utilisation spécifique du mot ' mais ' ◊ « à ont tout sauf X » ◊ « rien mais »contre« tout sauf »contre« tout sauf ».
- Ceci n’est manifestement pas ' un doublon: tous sauf un est complètement différent de tous sauf un , ce qui n’est peut-être pas évident aux locuteurs non natifs. Il y a cependant suffisamment de questions similaires pour que celle-ci ne vaille pas la peine dêtre rouverte.
- @TimLymington: Je ' ne suis pas sûr tout sauf à au moins un a vraiment du sens dans nimporte quel contexte. Le doublon concerne tous sauf plus un , et la réponse ici couvre la signification si " au plus " a été omis ou na pas réussi à sappliquer.
Réponse
Cela signifie que tous ont refusé de le faire et quun seul la fait. Parfois, réorganiser la structure aide à clarifier: « tous ont refusé de le faire sauf un. »