Jai fait des recherches sur le mot savoir pour beaucoup, amen. http://www.todayifoundout.com dit quil provenait du dieu égyptien Amon, mal orthographié comme "amen."
Jai une hypothèse selon laquelle ce nest pas correct et il y a une origine et une compréhension plus profondes de lendroit et du moment où cela a commencé. Jai fait des recherches pour savoir quand il est apparu afin que je puisse remonter à son origine et à son origine.
Un de mes amis a déclaré: " Je crois quil est venu à partir dun mot ou dune phrase hébreu avec une signification similaire. "
Je nétais pas sûr de cela car il navait aucune preuve de sa théorie, donc je fait quelques recherches supplémentaires. Jai trouvé quil avait partiellement raison. Il y a aussi une théorie qui vient et est basée sur la langue hébraïque. Il ny a pas de mot ou de phrase spécifique qui énonce une relation mais il y a toujours la théorie.
Dans le dictionnaire, la définition de " amen " est:
amen
[ey-men, ah-men]
1. il en est ainsi; quil en soit ainsi (utilisé après une prière, un credo ou une autre déclaration formelle pour exprimer une ratification ou un accord solennel).
adverbe
2. en vérité; vraiment.
noun
3. un énoncé de linterjection «amen».
4. un cadre musical pour un tel énoncé.
5. une expression daccord ou dassentiment.
Si vous pouviez me donner des conseils et une réponse précise qui serait très utile pour ma situation.
Commentaires
- Dans quelle situation êtes-vous? Je suis curieux.
- La situation de confusion et les réponses correctes à mes amis et à ma famille. Curiosité
- terdon-alors doù vient la partie égyptienne. Il existe également dautres théories sur le grec.
- Wikipedia a des informations correctes à ce sujet. Que pensez-vous quil manque?
- Jai limpression parce quil y a tellement de théories différentes quil a techniquement une origine inconnue et juste un tas de théories différentes
Réponse
Le Dictionnaire étymologique en ligne a ceci à dire à ce sujet:
amen
Vieil anglais, du latin tardif amen, du grec ecclésiastique amen, de lhébreu amen " vérité, " utilisé adverbialement comme une expression daccord (comme dans Deut. xxvii: 26, I Rois i: 36; comparez langlais moderne vraiment, sûrement, absolument dans le même sens ), de la racine sémitique amn " pour être digne de confiance, confirmer, soutenir. " Utilisé en vieil anglais uniquement à la fin des évangiles, sinon traduit par Soðlic! ou Swa a frappé ys, ou Sy! En tant quexpression daccord après les prières, il est enregistré depuis le début du 13e siècle.
Donc oui, cela semble bien provenir dun mot hébreu.
Commentaires
- Amen est utilisé à la fin des prières juives hébraïques. Il ' est de lhébreu.
Answer
Amen apparaît plusieurs fois dans la Bible hébraïque. Cela comprend:
- Joignez-vous à une louange à Dieu dans 1 Chroniques 16:36, Néhémie 8: 6 et quatre passages des Psaumes (41:13; 72:19; 89:52; 106 : 48).
- Confirmation des déclarations de Dieu dans Jérémie 11: 5
- Confirmation dune déclaration faite par des gens dans Nombres 5:22, 1 Rois 1:36, Néhémie 5 : 13
- Confirmant par moquerie les paroles faites par un faux prophète dans Jérémie 28: 6.
Par conséquent, il y a une raison de dire que lamen est originaire de la Bible hébraïque. De ces livres, Numbers est le plus ancien, datant de 1200 avant JC.
Réponse
Le mot « amen » pourrait être berbère « Amen » est plus proche de lexpression berbère « suis en » qui signifie « quil en soit ainsi ». Pourquoi le berbère? Parce que cette langue est la plus ancienne langue encore vivante aujourdhui.
Commentaires
- Enfant, dans les années 1950, on ma dit que cela signifiait " que ce soit ". Je nai aucune preuve étymologique pour r ceci et ne ' prétendre que cest la véritable origine, mais croyez que la croyance que cela signifiait " soit " était répandu au Royaume-Uni à lépoque. Paul McCartney est juste un peu plus âgé que moi et jai toujours pensé que la chanson Let It Be était basée sur ce sens.