Dans le ghetto de Varsovie, les policiers ont choisi au hasard des Juifs et les autres ont été envoyés au poste pour le camp dextermination.
Je suppose que certains ont été choisis parce quils étaient mieux construits comme quelquun la dit plus tard que les personnes présentes à la station étaient des enfants, des femmes et des personnes âgées.
Mais alors pourquoi les élus ont-ils été escortés plus tard à la gare? Halina dit: « Je voulais être avec toi. » et Szpilman commente: «Stupide». Cela me fait penser que Halina et dautres ont choisi de venir à la gare.
Mais si cétait le cas, pourquoi ont-ils été escortés par une jeep? Ils nétaient sûrement pas des esclaves privilégiés.
Et même une scène plus tard, alors quils étaient sur le point de monter à bord du train, Szpilman a dit à Halina: « Jaimerais te connaître mieux. » Je pensais quil était impressionné par cela sa sœur a sacrifié sa vie pour être avec la famille, mais alors comment tant de gens peuvent-ils être si altruistes quils sont délibérément venus à la gare. Il me manque sûrement quelque chose.
Toute clarification serait la bienvenue.
Réponse
Szpilmans a été forcé de venir à Umschlagplatz (le gare) en raison de la déportation massive du ghetto, appelée Grossaktion Varsovie :
Au départ, les rafles de lUmschlagplatz étaient supervisées par la police du ghetto juif. Des maisons ou des blocs entiers ont été bouclés, puis tous les habitants ont été forcés de se rassembler dans un endroit contrôlé, comme une rue fermée ou la cour dun immeuble. Après vérification des documents, les individus ont été contraints, sous escorte, de se rendre sur la Umschlagplatz. Les bâtiments vides ont été fouillés et ceux trouvés cachés ont été tués sur place ou rejoints avec ceux qui se dirigeaient vers la place. Certains jeunes hommes ont été déplacés vers le soi-disant Dulag, un camp dinternement, doù certains ont été envoyés dans des camps de travail plutôt que dans des camps de la mort.
Fondamentalement, le Les juifs sont venus volontairement parce que cétait soit ceci ou la mort. Oui, ils ont été escortés – cétait un moyen nécessaire pour maintenir lordre dans ces actions organisées et peut-être aussi pour éviter que des gens se cachent dans des bâtiments déjà vides.
En ce qui concerne Henryk et Halina, ils ont probablement été choisis pour Dulag :
Certains jeunes hommes ont été transférés vers le soi-disant Dulag, un camp dinternement, doù certains ont été envoyés dans des camps de travail plutôt que camps de la mort.
Votre impression était correcte, ils sont venus volontiers pour être avec leur famille – du script :
A loud cry from Mother. Szpilman and Father spin round. MOTHER Henryk! REGINA (glancing up, shocked) Oh my God! Near the gates, among a large bunch of new arrivals, Henryk and Halina. MOTHER Halina! Henryk! Regina and Szpilman also call and wave. Henryk and Halina struggle through to them. Halina falls into Mother"s arms and they hug. HALINA We heard you were here...we...didn"t want...we...we wanted to be with you. Mother comforts her. And so does Regina. Father smiles sadly. SZPILMAN (shakes his head, almost to himself, a forlorn smile) Stupid, stupid!