Quelle est la bonne façon de dire ces deux mots?

  1. fini
  2. infini

Est fini prononcé comme fai-nai-te avec le long i , et infini as in-fih-nih-te avec le son court i ?

Au fait, langlais est pas ma langue maternelle 🙂

Commentaires

  • Lorsque vous voulez mettre en contraste les deux mots, comme dans une phrase comme " X est fini, mais Y est infini ", les gens prononcent souvent " fini " like / faɪnaɪt / (comme dhabitude) et " infini " like / ɪnfaɪnaɪt / (rimant avec " fini ") avec une forte emphase sur la première syllabe. Dans toute autre circonstance, cependant, " infini " est effectivement prononcé / ɪnfənɪt /, comme indiqué dans pyobum '.

Réponse

Dans lalphabet phonétique international (IPA), le fini est / faɪnaɪt / et infini est / ɪnfənɪt /.

Si vous nêtes pas familier avec lIPA, «fini» rime avec «lucarne». Les deux sons de voyelle sont le «i long», comme vous le dites.

Vous pourriez entendre «infini» prononcé de deux manières légèrement différentes. La première façon rime étroitement avec « run it » (in-fuh-nit) et la seconde façon rime plus étroitement avec « win it » (in-fin-it). Laccent dans lune ou lautre prononciation tombera sur la première syllabe.

Si vous êtes (ou êtes prêt à devenir) familier avec lIPA et ses prononciations, vous pouvez trouver un outil utile ici qui transcrit la plupart des mots anglais dans leur forme IPA.

Commentaires

  • Merci pour la modification! Jai eu un " glissement cérébral " inhabituel lorsque jai mis Internet au lieu dInternational. Jespère que ma réponse vous a été utile!

Réponse

Il y a trois mots ici: finite, infinite et infinity. Voici les prononciations (la mienne; je parle anglais (dialecte américain général)):

  • finite se prononce [ˈfa͡ɪːˌna͡ɪːt] (cest-à-dire [FIE-nite]). Cest principalement un adjectif qui signifie (non mathématiquement) «  ayant limites « . Il a deux syllabes.
  • infinite est prononcé [ˈɪ̃nˌfə.nɪt] (IN-fuh-niht) ou [ˈɪ̃nˌfɪ.nɪt] (IN-fih-niht) (jutilise les deux, de manière interchangeable). Il y a, plus rarement, [ˌɪ̃nˈfa͡ɪː.na͡ɪːt] (in-FIE-nite), que je « mentionnerai plus tard. Cest aussi principalement un adjectif qui signifie (encore une fois, non mathématiquement) » sans limite « . Toutes les prononciations ont trois syllabes.
  • infinity est prononcé [ɪ̃nˈfɪˌnɪ.tiː] (in-FIH-nih-tee). Cest un nom et font référence à une qualité abstraite sans limites . Elle a quatre syllabes.

Veuillez noter la partie du discours et le nombre de syllabes en particulier. Cest pourquoi je mentionne les trois mots. Je pense que vous étiez confus.


Remarque: bien que techniquement équivalent, il y a des nuances dans la façon dont infinite est utilisé en mathématiques.

Le contre sting [ˌɪ̃nˈfa͡ɪː.na͡ɪːt] est utilisé pour décrire quelque chose dont nous voulons être clair et nest pas fini (par exemple ce que nous « d appeler la compactification en un point des réels ou du plan complexe).

Les prononciations les plus courantes ([ˈɪ̃nˌfə.nɪt] et [ˈɪ̃nˌfɪ.nɪt]) sont utilisés plus généralement, comme pour exprimer la cardinalité (par exemple » il y a un nombre infini de nombres premiers « ).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *