Commentaires
- Cela dépend de la coutume locale. Aux États-Unis, 16h est considéré comme un après-midi. Mais cela pourrait être considéré comme " soir " ailleurs.
- Bonjour et bienvenue dans EL & U. Avez-vous examiné les questions connexes qui vous ont été posées ici? Ils sont toujours sur la gauche
- duplication possible de Noms précis pour certaines parties de la journée
Réponse
Personnellement, je pense que 16h est assez tard pour utiliser le mot soir.
" Profitez du reste de votre journée! " est toujours une bonne façon denvoyer des gens si vous ne connaissez pas lheure.
Il ny a pas les règles de temps pour les heures de début et de fin de la journée au fur et à mesure quelles changent tout au long de lannée. Voici comment procéder.
- Si vous ne pouvez pas dire où est le soleil la nuit.
- La nuit suivante vient le matin.
- À midi, nous passons du matin à laprès-midi.
- Wikipédia définit le soir comme une période où la température a sensiblement baissé, mais la définition de la société: « Après avoir quitté le travail et avant la tombée de la nuit, cest le soir. »
Dans cet esprit, prenez note du départ de la majorité de vos collègues, ceux qui restent sont inquiets roi dans la soirée. Ceci est une perte de définition ouverte à la correction.
Maintenant, si vous dites " Passez une bonne soirée " à 3 heures laprès-midi ça va. Pensez à quelquun qui est sur le point daller au film, vous pouvez dire: " appréciez le film! " avant quils ne soient au cinéma. Dans le même sens, il est raisonnable de souhaiter à quelquun une bonne soirée avant le début de la soirée, à condition quil ny ait aucune attente raisonnable que vous les reverriez entre le moment où vous le dites et le début de la soirée .
Jespère que cela vous aidera.
Commentaires
- À AmE, 16h est toujours laprès-midi. 17h nest pas. En été , le soir ne se sent ' pas bien si le soleil est encore haut, ce qui peut arriver en été. Donc, 18 h nest pas ' un après-midi mais peut pas limpression dêtre le soir non plus Les mots peuvent être vagues. Quoi quil en soit, les gens ' ne disent pas bon après-midi ou bonsoir beaucoup de m ore.
Réponse
Cela dépend de lendroit où vous vous trouvez. En Inde, où je vis, nous disons «bonjour» à partir du moment où les gens se réveillent jusquà midi. Ensuite, nous passons au « bon après-midi » jusquà environ 17 heures, quand nous commençons à dire « bonsoir » qui dure jusquau coucher.
Pour des adieux sans temps, vous pouvez utiliser « Good day! » ou lune de vos propres suggestions.
Commentaires
- Puisquelle parle de souhaiter aux gens qui partent, peut-être mentionner que nous disons ' bonne nuit ' aussi. À moins que je ne sois ' le seul homme en Inde qui le dis