Lorsque je remplis mes informations personnelles pour une candidature à un emploi, je « m ai posé des questions sur mes Highest School
et Second Highest School
. Après ce champ, ils demandent Highest Degree
.
Est-ce que Highest School
signifie le type détablissement (lycée, université) ou son nom?
Commentaires
- " La plus haute école " et " Deuxième école la plus élevée " nest pas idiomatique et sonne comme quelque chose quun locuteur non natif écrirait. Cela devrait être quelque chose comme " plus haut niveau de scolarité ". De plus, " deuxième plus haut niveau de scolarité " na pas de sens. On dirait quils ' ne savent pas ce quils veulent .
Réponse
Habituellement, ceci w devrait être libellé comme «la plus haute école achevée», mais il est parfois raccourci à «la plus haute école». En général, la réponse serait le niveau, par ex. si vous avez une maîtrise mais pas un doctorat, vous inscrivez « Master » s Degree « .
À moins quil ny ait des espaces pour plus de détails comme le diplôme obtenu, le domaine détudes, les années passées ou GPA . Ensuite, je supposerais quil demande une institution spécifique.
Commentaires
- Oui. Il me semble que cest généralement formulé, " plus haut niveau de scolarité atteint ". Je pense que la " plus haute école " aux États-Unis est probablement lUniversité de Denver, à 5280 pieds au-dessus du niveau de la mer. 🙂
- Ou peut-être la plus haute école dAmérique est lUniversité du New Hampshire, où 29% des élèves consomment des drogues illicites. 🙂