Je pense que je viens dentendre le mot « hedgy » (rime avec « edgy ») utilisé dans la conversation, avec le sens déduit du contexte de hésitant ou provisoire. Cétait quelque chose comme
La nouvelle est arrivée mais tout le monde dans la capitale était un peu hedgy.
Je lai recherché aux endroits habituels mais je nai rien trouvé. Est-ce un mot? Cela signifie-t-il ce que je pense que cela signifie? Cela a-t-il quelque chose à voir avec la couverture de ses paris?
Commentaires
- Pouvez-vous demander à la personne qui la dit de lépeler? Je ' m devinant ' sa prononciation (accentuée?) de edgy. " La nouvelle est arrivée mais tout le monde dans la capitale était un peu nerveux, " signifiant quils étaient un peu tendus.
- Le mot hedgy existe , mais je ne peux pas dire que ' est le mot qui est utilisé dans la phrase montrée par lOP. ( Eh bien, la déclaration était si détournée et si hedgy .)
Réponse
Cela peut signifier quils sont de couverture , cest-à-dire , couvrir leurs paris , ce qui signifie placer des paris des deux côtés pour sassurer quils ne perdent pas trop mal si le résultat nest pas celui quils attendaient.
Réponse
Une haie est une « déclaration vague ou évasive », donc « hedgy » woul d signifie avoir tendance à échapper à la réponse. Si lon dit que les gens sont hedgy, je suppose que cela signifie quils ne sont généralement pas disposés à donner une réponse claire.
Réponse
» hedgy « est répertorié dans lOxford English Dictionary sous » hedge (v.) « section 9. Si vous regardez sous » hedge « dans le nouveau patrimoine international ou américain de Webester, vous le trouverez également. OED donne « pour éviter de sengager irrévocablement », donc ladverbe (assez courant en dialecte américain) est simplement « dune manière caractérisée par [ce qui précède] ». – = wsh
Réponse
Cétait presque certainement énervé , ce qui signifie nerveux, nerveux ou sur le bord .