Genèse 4: 8 (NRSV)
8 » Caïn a dit à son frère Abel: «Sortons dans le champ.» Et quand ils furent dans le champ, Caïn se souleva contre son frère Abel et le tua. «
Commentaires
- @NigelJ Dans le texte plus large, il y a des détails.
Réponse
Le texte ne donne aucune date exacte ni pour la naissance dAbel ni pour sa mort. Nous ne savons pas quand Caïn ou Abel sont nés, probablement peu de temps après la chute. Au moment du meurtre dAbel, ils étaient tous les deux des hommes en âge de travailler.
Genèse 4: 1-2: Adam a fait lamour avec sa femme Eve, et elle est tombée enceinte et a donné naissance à Caïn. Elle a dit: «Avec laide du Seigneur, jai engendré un homme.» Plus tard, elle a donné naissance à son frère Abel. Maintenant, Abel gardait des troupeaux et Caïn travaillait le sol.
Cependant, le fait que Seth soit décrit et nommé en souvenir dAbel nous laisse en déduire que sa mort était peu de temps avant la 130e année dAdam.
Genèse 4:25 Adam a fait de nouveau lamour à sa femme, et elle a donné naissance à un fils et nommé lui Seth, disant: «Dieu ma accordé un autre enfant à la place dAbel, depuis que Caïn la tué.»
Genèse 5: 3 Quand Adam avait vécu 130 ans, il avait un fils à sa ressemblance, à sa propre image et il la nommé Seth.
Commentaires
- Le Pentateuque samaritain et la Septante grecque en ont 230 au lieu de 130, mais cest la seule réponse biblique.