Commentaires
- Votre question posée pour ' le ' nom collectif . Pourquoi pensez-vous quil ny a quune seule bonne réponse?
- Jutiliserais " boulangerie ". 😉
- 39 Conditions de vénération Une marée de pies, une gorgée des pies, un méfait des pies, un conventicule des pies un ricanement des pies. La plupart de ces termes sont plus récents -day " mythe urbain / contes de vieilles femmes " cependant. Vous ne trouverez peut-être pas aucun de mes exemples dans un texte victorien ou antérieur, alors que en théorie ils auraient dû lêtre utilisé. Donc, comme le dit @MichaelHarvey, il ny a ' pas vraiment une réponse " droite " ici .
- Les gens fantaisistes dun certain type (je nen dirai pas plus) sont enclins à inventer des mots idiots pour les choses, et les oiseaux en attirent plus que leur juste part.
Réponse
Daprès un article dOxford University Press , (maintenant sur Lexico), cest « sa marée de pies … mais vraiment, cest » s il nest pas clair que la plupart de ces types de noms collectifs aient jamais vraiment attiré lattention, donc si OUP est une source réputée, il se peut quil ny ait pas de " correct " réponse, en tant que telle.
Un autre article dOxford note également:
Létymologiste Michael Quinion a noté que la première collection (pas le ter officiel m) des noms collectifs en anglais est The Book of St Albans, imprimé en 1486 en trois parties sur les thèmes de la colportage, de la chasse et de lhéraldique. Au XVIe siècle, le livre a apparemment été réimprimé plusieurs fois, ce qui a gardé les listes doiseaux et de bêtes dans la conscience du public, et en effet, de nombreux noms sont encore en circulation aujourdhui. Pas tous cependant: comme le note Quinion, certains frappent une corde colorée mais nont jamais vraiment compris, y compris une chute de bécasses et une perspicacité de singes.
Commentaires
- La qualité du site est plus importante que les points de réputation.