Ces derniers jours, je suis tombé sur la question:
Quel est le singulier de « Ferien »?
Pluriel: die « Ferien »
Mais quel est le singulier?
Réponse
Il y a aucun, cest un mot pluriel. Si vous voulez parler dun seul jour férié, pour ainsi dire, utilisez Ferientag ou Urlaubstag . Très souvent, les gens diront quils prennent un jour de congé (nehmen sich einen Tag Urlaub) ou quils utilisent un peu de temps de préparation (Zeitausgleich nehmen).
Le mot vient directement du latin « feriae », qui était un mot au pluriel uniquement.
Commentaires
- Il sagit dun cas de réponse collaborative, qui nest pas fourni par StackExchange. Je pense que ce serait plus correct si Ingmar et @Carlster partageaient mon +1.
- Je ne ' Je ne me soucie pas vraiment du +1, honnêtement , mais si Carlster avait tellement voulu ce point, je ' je suis sûr quil aurait fourni une réponse lui-même. Cela dit, il a en fait été fourni par un commentateur, si ma mémoire est bonne, et il a simplement ajouté ce commentaire à ma réponse. Tout va ' en ce qui me concerne '.
- Merci pour les félicitations, @Walter, mais je pense que guidot et moi sommes tous bons 🙂
Answer
Dans chaque langue, il y a des noms qui ont seulement une forme plurielle, mais pas de singulier. En allemand par exemple Leute, Kosten, Ferien. Le terme de grammaire pour ces noms pluriels est le latin Pluraletantum, qui signifie «pluriel seulement». de.wikipedia a plus dinformations: