Tout le monde sait que le char de la déesse Frejya était tiré par des chats, mais de quel genre de chats parlons-nous? Sont-ils des chats domestiques de taille géante? Y avait-il des chats de la taille dun puma dans lancienne Scandinavie?
Commentaires
- Un char tiré par des chats est vraiment étrange. Je ne le fais pas ' Je ne pense pas que les chats plus gros que les lynx sont (ou étaient) endémiques de la Scandinavie. Je me souviens avoir lu quelque part que le mot utilisé pour Frejya ' les chats pourraient aussi signifier les ours.
- Ils auraient pu être des chats des forêts norvégiennes ou un de leurs ancêtres sauvages, une race de chats relativement importante en Norvège par croisement de chats étrangers et locaux quelques siècles avant les écrits de Snorri '.
Réponse
Il y a en fait deux références à ses chats dans Gy lfaginning (partie de la Prose Edda ):
Sessrumir, sa salle, est grande et belle. Et quand elle voyage, elle conduit deux chats et sassoit dans un char. (Faulkes: 24)
… Freyr a conduit dans un char avec un sanglier appelé Gullinbursti ou Slidrugtanni. Mais Heimdall montait un cheval appelé Gulltopp, et Freyia ses chats. (Faulkes: 50)
Le passage sur les funérailles de Baldr à Skaldskaparmal (qui fait également partie de la Prose Edda) utilise le mot fress pour les chats de Freyja, qui signifie tom-cat, bien quapparemment il pourrait aussi signifier « ours », ce qui a entraîné une certaine confusion . (Les érudits modernes traduisent fress par « tom-cat » dans ce cas.) Une autre référence aux chats de Freyja dans Skald ., Disant que Freyja peut être appelée « possesseur de tom-cats « , utilise le même mot.
Les deux références aux chats de Freyja dans Gylfaginning utilisent le mot köttr , qui pourrait également signifier une martre ou une belette. Cela a un peu plus de sens, car vous pouvez voir comment les chats, les belettes et les martres peuvent être regroupés. Cependant, les deux parties de la Prose Edda ont été rédigées par la même personne, Snorri Sturluson, donc vraisemblablement il voulait dire la même chose dans les deux cas.
Les amoureux des chats sont partisans de lidée que les chats de Freyja étaient les ancêtres des Les chats des forêts norvégiennes , qui sont de gros chats puissants (comme les chats Maine Coon). Les Scandinaves avaient des chats comme animaux de compagnie, mais la question de savoir si les chats de Freyja étaient simplement des animaux à fourrure de taille moyenne ou de vrais chats est sujette à caution, bien que les détails sur le La réponse de volva « s outfit in andejons » est suggestive.
Citations de Edda , Snorri Sturluson / Anthony Faulkes, Everyman Press, Penguin, 1992.
Commentaires
- Cest la meilleure réponse, car elle contient le contexte linguistique.
- Il y a eu une discussion récente sur le flou des mots pour les animaux dans lAncien Grec, ce qui rend le point sur fress particulièrement intéressant. Freyja a-t-il d’autres associations avec les ours?
- Les sangliers oui, les ours non.
- ceci sur Facebook, et je pensais que je le jetterais – il ' sa discussion de la linguistique de lAncien Mot nordique pour chat, et ajoute que le chat sauvage européen sest éteint pendant lâge du bronze nordique.
- Jajouterai simplement lobservation que les mythes nordiques ont tendance à être incertains sur les tailles relatives. Dans une seule et même histoire, un gant géant de ' semble être une grande salle pour les dieux, qui utilisent le pouce comme chambre à coucher avant de lapprendre ' est un gant, et les mêmes dieux peuvent sasseoir à table avec des géants et utiliser leurs ustensiles sans problème.
Réponse
Cétaient des matous.
On ne parle vraiment pas beaucoup des chats Freyas. Dans Gylfaginning , XXIV , on nous dit que
Lorsquelle sort, elle conduit ses chats et sassoit dans un char.
(Notez que loriginal spécifie en fait « deux chats »). Ceci est répété dans XLIX, lorsque les dieux se rendent aux funérailles de Balder:
… Freyja a conduit ses chats.
Dans Skáldskaparmál , XX , nous on parle aussi dun chenil pour elle qui est « des Gib-Cats ».
Cest tout ce que jai trouvé dans les sources primaires qui traite explicitement des chats de Freya.
Le plus gros chat trouvé et trouvé en Scandinavie est le Lynx eurasien , mais il est peu probable quil y ait une certaine confusion ici. Étant donné que Frey a été tiré par un sanglier et Thor par des chèvres, nous ne devrions probablement pas trop spéculer sur le fait quils ne pouvaient pas être des chats ordinaires.
Cependant, certains chercheurs ont voulu établir un lien avec cela. la déesse méditerranéenne Cybele , qui avait un char tiré par des lions (mais cest probablement une coïncidence). Il y a aussi un passage dans la Saga dEric le Rouge , dans lequel une völva apparaît et fait sejdr. Elle a ses vêtements décrits en détail, y compris une capuche en peau dagneau doublée de peau de chat blanche et des gants en peau de chat dont la fourrure blanche était tournée vers lintérieur. Depuis que Freya était associée à sejdr, cela a suggéré un lien avec ses chats. Donc, si vous voulez représenter les chats, les rendre blancs ne serait pas une supposition totalement sauvage.
Sources
Le dernier passage sur la spéculation savante est principalement de Gro Steinsland « s Religion de Fornnordisk .
Réponse
Lisez quelque part quelque part une histoire de Thor courant sur un mâle magique chat qui chantait à deux chatons gris. Quand Thor a demandé si le chat était le père, il a dit oui et explique quil a préparé une chatte et quils ont eu les chatons et que la chatte la laissé seul. Le chat demande alors à Thor pour obtenir de laide. Thor accepte de penser à donner les chatons à Freya. Le cato magique se transforme alors en oiseau et senvole. La spéculation est alors quils sont de la race « Bleu Russe ». assez pour tirer un char, peut-être changer leur taille à volonté?