Quelle est la différence entre attendre et suspendre?

Je retarde la décision. Je retarde la décision .

Merci

Commentaires

  • À moi, attendez sans le sur me fait penser à repousser . Comme si vous gardiez la décision dattaque à distance (avec une chaise ou quelque chose) – plutôt que de simplement la reporter. Mais cest peut-être trop subjectif et interprétation, donc je ne ' pas la fournir comme une réponse réelle.

Réponse

Bienvenue dans stackexchange en anglais.

Les deux sont acceptables et peuvent être utilisés, cela dépend de vos préférences personnelles.

« Hold off » est un verbe transitif , alors que «retarder» est un idiome.

Personnellement, je préfère la structure de lidiome, «retarder la décision» car je pense que cest moins ambigu.

https://www.merriam-webster.com/dictionary/hold%20off

https://www.merriam-webster.com/dictionary/hold%20off% 20on

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *