Quelle ' est la signification des “ Oranges et citrons ” en 1984?

Il sagit en fait plus dun commentaire détaillé que dune réponse . Mais mon sentiment à propos de cette rime est quune partie de la raison pour laquelle Orwell la utilisée dans lhistoire était un autre exemple de Winston « trahi » par quelque chose en qui il avait confiance. Fondamentalement, lun des thèmes du livre est la catastrophe inéluctable, et même les choses qui semblaient bonnes et semblaient « de son côté », O « Brien et Charrington par exemple, se retournent contre lui à la fin.

Le livre montre clairement que Winston était fasciné par le passé disparu (ou en voie de disparition), symbolisé, par exemple, par le presse-papiers. Pour lui, le passé représentait un meilleur endroit, ou du moins un endroit différent (puisquil ne savait pas quoi cétait comme – voir sa tentative de découvrir du prolétaire ivre). En tout cas, le passé était un lieu libre de linfluence du Parti. Cétait un temps avant la naissance du Parti, et par conséquent (du moins dans lesprit de Winston), cétait un temps plus pur, plus innocent.

Et doù sa fascination pour essayer de trouver plus de mots à la rime.

Mais dans la section où le Parti « arrête » finalement Winston et Julia (faute dun meilleur mot), Charrington cite la fin de la comptine, à savoir, le « couper la tête « part à eux. Pour citer le roman:

Et puis une autre voix bien différente, une voix fine et cultivée que Winston avait limpression davoir déjà entendue , frappé; « Et au fait, pendant que nous sommes sur le sujet, » Voici une bougie pour vous allumer au lit, voici un hachoir pour vous couper la tête « ! »

Et bien sûr, Charrington, déguisé en propriétaire du magasin inoffensif / aimable, avait initialement mentionné la comptine à Winston.

Comment ça se passe Je ne me souviens pas, mais je sais que ça a fini, « Voici une bougie à li Allons au lit, voici un hachoir pour te couper la tête.  » Cétait une sorte de danse. Ils ont tendu les bras pour que vous passiez sous, et quand ils sont venus à « Voici un hélicoptère pour vous couper la tête », ils ont baissé les bras et vous ont attrapé.

Donc, cétait comme si le passé dont il aimait tant, et quil appréciait précisément en raison de son absence du Parti, lavait également trahi.

Sans doute Orwell avait plusieurs raisons dutiliser cette comptine – elle est très ancienne – mais il la bien intégrée à lintrigue de lhistoire.

Incidemment, cette utilisation de cette comptine du 18e siècle, dans un roman du milieu du 20e siècle , est probablement son utilisation la plus connue dans la littérature.

Commentaires

• Cest certainement une réponse et pas seulement un commentaire étendu! +1, et bien premier message 🙂
• Merci, @Randal ‘ Thor. Jai lu pour la première fois 1984 quand javais environ 15 ans, il y a de nombreuses années. Donc, je ‘ jai eu le temps dy réfléchir. 🙂

Oranges et Lemo ns nest pas seulement une comptine, cest aussi une danse ou un jeu pour enfants.

Deux enfants joignent leurs mains pour former une arche – une arche de sanctuaire.
Les autres enfants passent sous larche par paires pendant que la chanson est chantée.
À la fin Voici un hachoir pour vous couper la tête , une paire denfants est attrapée.
Cette paire attrapée forme une autre arche.

Le chant et la danse sont maintenant répétés, et il devient plus difficile pour les enfants restants (survivants) datteindre le sanctuaire de léglise métaphoriquement créé par les arches.

Le processus se répète jusquà ce que tous les enfants participants ont été «décapités».

Lexcitation et la légère menace sont que, à mesure que la chanson est répétée et répétée, il devient de plus en plus difficile de survivre – déchapper au système. Je me souviens bien de la tension croissante de jouer au jeu dans lenfance.

En 1984, la répétition est une façon de conduire à la maison que les chances de Winston de survivre aux attentions de Big Brother se réduisent. Le symbolisme est de menace toujours croissante. Chaque mention dans le livre indique qu’un pas a été fait plus près de «décapiter» Winston Smith.

Commentaires

• Mots lourds légèrement jetés concorde avec le jeu des  » enfants ‘,  » donc le symbolisme de  » décapitation  » Smith fonctionne bien, je pense.
• +1 tl, dr il devient de plus en plus difficile de survivre . meilleur résumé de la réponse à la question principale !!
• Intéressant. Tout comme le gouvernement de 1984, les personnes arrêtées deviennent complices de la capture de autres.

La chanson représente léradica réussie la culture anglaise partagée par le Parti. Cest une comptine que la majorité des Britanniques connaîtraient, mais en 1984, les personnages ne peuvent sen souvenir que de fragments. Winston essaie de rassembler plus dinformations sur la chanson comme il le fait pour dautres aspects de la culture davant la fête, mais échoue.

Pourquoi, alors, cette comptine particulière? Cest une question à laquelle il est plus difficile de répondre. Sur le plan pratique, cest lune des rares comptines pouvant être directement reliée à un lieu réel: léglise de Dane de St Clément. Winston en voit une image lors de sa visite à M. Charrington, ce qui suscite son intérêt. Cest donc une rime efficace à utiliser simplement comme un complot.

Sur un plan plus symbolique, il se peut quelle ait été choisie en raison de sa nature de plus en plus menaçante, culminant dans la citation donnée par lOP . Au fur et à mesure que Winston découvre de plus en plus la rime, il se rapproche de plus en plus de sa propre chute. Le groupe vient de lui « couper la tête ».

Commentaires

• Bien que tout cela soit correct, je pense toujours que ‘ a une signification plus profonde. Peut-être est-ce lié à la signification originale, beaucoup plus sombre, de ce que ‘ est maintenant considéré comme une rime inoffensive pour les enfants ‘? Pourquoi M. Charrington le dit-il à Winston en premier lieu? Y a-t-il une signification au fait que Winston ne le savait pas ‘ à lorigine, mais Julia et O ‘ Brien le savaient?
• @Randal ‘ Thor bien, ce ‘ est pourquoi le site encourage s réponses multiples 🙂 Je me sens obligé de souligner, cependant, que personne ne connaît le sens de la rime. Les noms des églises ont changé dans diverses versions enregistrées, et la sinistre terminaison a un mètre différent et napparaît quen 1744.

La signification de la rime est révélée lorsque O « Brien termine la strophe pendant que Winston lui rend visite dans son appartement. Cela montre quil a suivi électroniquement Winston pendant une longue période avant dordonner son arrestation.

Commentaires

• Mais quel ‘ est le lien symbolique entre cette rime particulière et O ‘ Brien observant Winston ou dautres événements du roman? Je sais comment cela joue un rôle dans le récit, mais je ‘ m demande sur la signification / le symbolisme de cette rime.

La rime est introduite dans le cadre de linterview dOBrien avec Winston dans le contexte de Le Livre et la Fraternité . Il semble avoir été donné n comme signe / contresigne comme initiation à la Confrérie, pour que lon sache qui est membre de la société secrète.

Signe: Oranges et citrons

Contresigne: Dites les cloches of St. Clements

Ma lecture est que le très long intérêt dobservation dOBrien pour Winston (sept ans), combiné avec la façon dont OBrien se rapporte à Winston («Jadmire votre esprit. Cela ressemble tellement à la mienne »), indique quOBrien voit Winston comme un membre potentiel de lInner Party – si Winston peut maîtriser la double pensée, la condition sine qua non dun membre de lInner Party. Tout le monde autour de Winston est détruit (Julia, Parsons, Sykes, Ampleforth) mais Winston est «épargné». Son potentiel de double pensée est apparent à la fin du roman, et avec lénigmatique «Il aimait Big Brother», sa conversion de reprogrammation est terminée.

Commentaires

• Nest-ce pas ‘ t Le Livre et la Confrérie un roman dIris Murdoch?