Commentaires
- " haut la main " signifie " sans aucun doute ". En remplaçant cela par, vous ' aurez des phrases sans idiome et auxquelles les règles standard de grammaire seront beaucoup plus faciles à appliquer. Cela devrait vous permettre de voir lesquels fonctionnent et lesquels ne ' t.
- Essayez dabord de chercher dans un dictionnaire – voir ici et ici , et dautres dictionnaires en ligne. Revenez ensuite avec toutes les questions concernant ce que vous avez trouvé. Apprendre langlais peut vous convenir mieux.
Réponse
» Hands down « est une phrase adverbiale, elle peut donc être utilisée partout où un adverbe le peut.
Vous devriez probablement noter que parmi vos exemples de phrases, seules les troisième et cinquième sont strictement grammaticales phrases, même si vous avez remplacé «haut la main» par un autre adverbe. Les nombres 1, 4 et 5 sont des contractions, avec un « cest » ou « cest le » implicite au début. Il est préférable de ne pas utiliser de telles contractions dans lécriture formelle, mais de les accepter de manière informelle.
La phrase 2 est problématique. Il « est grammaticalement correct, mais signifie quelque chose de différent des autres. La plupart des orateurs prendraient comme impératif » Obtenez le meilleur rapport qualité-prix « et comprendraient un adverbe qui le précède comme modifiant cette clause. Le sens serait donc » Sans un doute [que vous devriez] obtenir le meilleur rapport qualité-prix « .