Quelle est la différence entre « ici nous sommes » & « nous y voilà »

Daccord … Eh bien, cest parti. «Ici, nous allons» fait référence à aller (actif) quelque part. Ce quelque part peut être un endroit physique, par exemple, si deux personnes sont sur le point, avec hésitation, de sauter dans un lac froid, lune pourrait dire à lautre: « Eh bien. Il y va. » Et ensuite, ils « interviendraient ensemble. Cela peut être quelque part un endroit mental, par exemple, si une personne est sur le point dexpliquer quelque chose à une autre personne, lexplicateur pourrait commencer par dire: » Eh bien, cest parti. « 

« Ici, nous sommes » fait référence au fait dêtre (passif) quelque part. Ce quelque part peut être un lieu physique, par exemple, si deux personnes regardent une carte, une personne pourrait pointer vers un endroit sur la carte et dire: « Ici « Il est probablement plus couramment utilisé en arrivant quelque part, par exemple, si une personne conduit une autre personne à un endroit, en particulier un endroit avec lequel le passager nest pas familier, le conducteur, en arrivant, pourrait dire au passager, » Nous y sommes, «ce qui signifie quils sont arrivés à destination du passager. De même, il peut être utilisé métaphoriquement dans un contexte mental, par exemple, si deux personnes discutent de quelque chose, une personne pourrait dire: «Nous y sommes» avant dénoncer les faits sur lesquels les deux personnes sont daccord. Autrement dit, «nous y voilà», dans ce contexte, se réfère à être daccord sur quelque chose.

Chacun de ces éléments est parfois utilisé pour présenter quelque chose à quelquun. Par exemple, quand quelquun sert de la nourriture, la personne peut dire soit «Nous y voilà» ou «Ici nous sommes» signifiant que la nourriture est arrivée. Ou, si vous demandez à emprunter le stylo de quelquun, la personne peut dire « Nous y allons » ou « Nous y sommes » en vous remettant le stylo. Bien que ce soit plus communément « Ici vous allez » ou « Ici vous sont. « 

Disons que mon ami et moi vous parlons, et je reçois un appel téléphonique moi pour atteindre quelque part. Je vous dis alors « à bientôt. On y va « cest-à-dire, je te quitte et je vais quelque part.

ok alors maintenant tu mappelles, et je viens vers toi. Maintenant je vais dire » Salut, nous y voilà « .

Jespère que cela aide