Quelle est la différence entre le moment où nous disons « jai fini » et « jen ai fini »? Veuillez donner des exemples pour clarifier la différence.
Commentaires
- Article ELU associé: Nous ' est terminé vs Nous ' est terminé
Réponse
Done et through ont été utilisés dans ces phrases comme adjectif. Les deux adjectifs sont interchangeables, sans aucune différence de sens. Nous les utilisons lorsque nous avons fini de faire ou dutiliser quelque chose. Quelques exemples sont donnés ci-dessous:
1- Jai fini ou jai fini. Cela signifie que jai fini de faire ou dutiliser quelque chose.
2- Il a fini ou fini ses devoirs.
3- As-tu fini ou fini avec mon stylo?
Les deux adjectifs sont couramment utilisés. Nous pouvons également utiliser fini à la place de done ou through.
Commentaires
- +1 En complément, ' est une autre façon de le dire " Jen ai fini avec "
Réponse
« Jai terminé » indique généralement que le locuteur a terminé la tâche quil souhaitait accomplir, tout comme « Jen ai terminé. » Ils sont généralement interchangeables. « Je suis » est plus formel et une déclaration plus forte. Chacune des deux déclarations peut être rendue moins formelle en faisant « Je suis » dans la contraction « Je » m. «
Réponse
Bien que, dans la plupart des cas, les deux phrases puissent être utilisées de manière interchangeable, il y a des cas où le remplacement de lune par lautre na pas de sens. Par exemple:
Q. Avez-vous atteint la classe élite?
A. Jai fini.
Dans ce cas, jai terminé car une réponse na pas de sens.
Plus précisément, à correspond ici car il indique le conclusion dun événement alors quil y a encore quelque chose de pertinent au-delà.
Réponse
Ils sont tous les deux corrects si vous voulez dire que quelque chose a été achevé ou terminé. Cependant, je pense que « à travers » peut être utilisé pour impliquer une signification plus accentuée. «Jen ai fini», pour moi, implique que toute la situation a été un processus assez long. « Je » ai terminé « est plus lié à la réalisation dune tâche, tandis que » je « suis terminé » est plus lié au dépassement dune situation ou peut-être à une série de tâches. exemple: quand vous avez traversé des épreuves « par », vous ÊTES traversé … pas terminé. Si vous traversiez des épreuves mais avez décidé darrêter, vous nen avez pas fini … vous avez terminé.
Réponse
« Jai terminé » signifie généralement que la tâche dans laquelle vous êtes actuellement engagé est terminée et accomplie pleinement.
« Jen ai fini » dans la plupart des usages exprime la même chose. Cependant, cela pourrait dépendre en grande partie des préférences. À lépoque où jétais élève du primaire vivant avec une tante qui avait un doctorat en anglais, je lentendais presque toujours dire « Avez-vous fini? »
Le contexte ne semble pas influencer A travers un processus ou en finir avec lui semble être la seule spécificité qui doit être traitée. Sinon, je nai pas de problèmes dinterchanger son usage. Jespère que cela a aidé à lever lambiguïté.
Réponse
Cela dépend du contexte et de linflexion. Si vous annoncez catégoriquement que vous avez terminé! Cela implique que vous avez pris la décision à prendre. Point final. Si vous dites que jai fini … cela na aucun sens. Avec quoi? Vous pouvez dire, je lai traversé … quoi que ce soit … ou dire que vous avez traversé le labyrinthe ou les devoirs, etc. mais si vous dites que jen ai fini … cela implique … Jen ai fini avec cela, faire référence tout ce sur quoi vous travailliez. Mieux vaut dire: jai fini … ou cest fini … cest une façon de dire que quelque chose a été complètement achevé. Jésus a dit, « cest fini ». Il avait fait tout ce quil fallait pour le salut de lhumanité. Rien dautre nest requis.
Commentaires
- Votre " Je passe par " les exemples semblent se contredire sans distinction claire. Peut-être quil y a ' une faute de frappe?
Réponse
Je pense , grammatical on ne peut pas dire « je suis fait » mais pour les natifs, ça marchera. lorsque nous disons « jai terminé », cela signifie que je suis prêt pour une autre tâche, que je me concentre sur cette phrase. Quand nous disons « jai fait », cest le présent parfait, et cela signifie que jai terminé le travail et notre concentration dans cette phrase est laction ou la tâche.
Commentaires
- Les deux jai fini et jai fini sont corrects en anglais. La signification à laquelle vous faites référence est incorrecte.