Commentaires
- Je ' m supprimant la question comme je ne le fais pas ' Je ne sais pas ce que je peux faire dautre pour laméliorer.
- Je ne peux ' t le supprimer car dautres ont investi du temps et des efforts.
Réponse
Primary school et elementary school sont les mêmes . La seule différence est que lécole primaire est le terme préféré en anglais américain et canadien.
Léducation aux États-Unis se compose de trois étapes:
-
école élémentaire
-
collège
-
lycée
Les collèges proposent généralement des cours pour les élèves de sixième, septième et huitième (certains offrent également des cours pour la neuvième année) et prépare les élèves au lycée.
Léducation au Royaume-Uni se compose de deux phases:
-
école primaire
-
école secondaire
Les écoles secondaires désignent les lycées et les écoles préparatoires.
Commentaires
- Il convient de noter que certains districts scolaires peuvent différer un peu de cela. Je connais un district scolaire dont l’école primaire était K-3, le collège était de la 4e à la 6e année, avec un collège pour les 7e et 8e année. , qui couvre assez bien le cas général.
- @JR Oui. Merci davoir ajouté des informations utiles à ce message.
Réponse
En Grande-Bretagne.
Les enfants âgés de 4 à 11 ans sont à lécole primaire. Les enfants âgés de 11 à 18 ans sont à lécole secondaire (avec une éducation obligatoire jusquà 16 ans)
En anglais britannique, «primaire» est préféré à «élémentaire « . Les collèges ont été supprimés dans la plupart des endroits, mais auraient couvert les 9-14 ans. Le « secondaire » est préférable au « lycée ».
Les lycées sont des établissements secondaires sélectifs. Ils prennent le dessus avec 25% des étudiants. Dans la plupart des régions, les lycées publics ont été progressivement supprimés. Les écoles polyvalentes sont des écoles secondaires qui ne choisissent pas sur la capacité.
Les écoles privées et indépendantes sont des écoles qui ne sont pas gérées par l’État. Les écoles publiques sont un type décole indépendante traditionnelle, ce qui diffère de lusage américain où « Public School » signifie la même chose que « State School ». Le terme « école publique » vient dune époque où le gouvernement navait pas décoles. Soit vous aviez un enseignement privé à la maison avec un parent ou un tuteur, soit un enseignement public dans une école.
les principales différences sont:
- « Primaire » et non « Elémentaire »,
- « Secondaire » pas « Moyen » ou « Élevé »,
- « État « pas » public « .
Commentaires
- Il nest plus vrai que tous les lycées sont des écoles publiques en Angleterre: quand, pour des raisons trop compliquées à aborder ici, lÉtat a décidé que les lycées étaient une mauvaise idée, certaines de ces écoles, comme le Manchester Grammar School, par exemple, sont devenues indépendantes de lÉtat.