Je me suis demandé pendant un moment comment prononcer « AJAX » (JavaScript et XML asynchrones). Je dis dhabitude « I-acs », comme dans le club de football dAmsterdam, mais devrais-je dire « a-jacs » (comme on le voit en anglais) ou simplement comme lacronyme « A-J-A-X »? Ou est-ce que cela na pas dimportance?
Commentaires
- Je pense que la prononciation anglaise traditionnelle est la dernière, et que ' comment je ' le dire.
- Le " officiel " lorthographe est Ajax (comme la translittération populaire du nom du héros grec Αἴας), et non AJAX, selon le terme ' s inventor.
- Donc, selon le vote populaire jusquà présent, il semble que ce soit " Id-ʒacs " (avec ʒ comme un plaidoyer < b > s < / b > ure) .
- Pas vraiment, non: le premier A est comme dans ABC – plus proche du canadien " eh " quau pronom " I ". Et la consonne J peut ' être vraiment séparée en deux parties comme ça: elle ' est le son du j dans jack et du dg dans lodge .
Réponse
La prononciation traditionnelle de la marque de détergent (et je pense aussi du héros grec, contrairement à la réponse de FX_) est /ˈejdʒæks/ (souvent écrit /ˈeɪdʒæks/), qui peut servir de guide.
Commentaires
- +1 aussi … mais vous ' utilisez normalement le digraphe ʤ plutôt que des caractères séparés d et ʒ. Cest probablement pourquoi jutilise si rarement IPA – il peut être un peu comme taper du chinois, même si votre police comprend les glyphes appropriés.
- @Stan Jutilise IPA tout le temps et jutilise rarement le diagraph ʤ plutôt que les caractères séparés d et ʒ sauf si jai besoin pour souligner quil sagit dun affriqué.
- La réponse est correcte mais AJAX est un acronyme, donc détergent, grec, football peu importe, ces noms nont aucune pertinence ici.
Réponse
Je pense que la prononciation correcte est Ay-Jacks.
Ma réponse est une version modifiée de la réponse trouvée ici .
Commentaires
- Je lai toujours considéré comme une dérivation du nom du nettoyeur de maison. Eye-acks est une prononciation hollandaise de lorthographe.
- Je vis en Hollande, jutilise tous les jours et je prononce le javascript un ai-jacks avec lai comme dans aide et laccent sur la première syllabe. Étant danois, je prononce le détergent I-yacks peut-être par habitude.
- @JamesWood, est-ce que ma réponse est ce que vous cherchez? Si tel est le cas, seriez-vous en mesure de " Accepter " en cliquant sur la coche à gauche de ma réponse puisque cest ma première réponse sur ce site SE et cela me donnerait quelques réalisations.
- Cela devrait être
Ay-Jackspour être plus précis. - @Synetechinc . là vous allez … Juste pour vous faire plaisir! Je ' ne suis pas un gourou de lorthographe de la prononciation, alors quand je lai tapé comme A-Jacks, jen déduisais que vous prononceriez le " Un " comme vous dites la lettre. Ce que vous avez dit a du sens, cest pourquoi je lai changé.
Réponse
La prononciation traditionnelle du grec hero est ˈeɪdʒaks, ce qui peut servir de guide.
Commentaires
- comme le note msh210 ci-dessous, vous signifie probablement æ pas a, pour le son a comme dans « jacks »
- Le New Oxford American Dictionary a ce que jai collé Ajax et | dʒak | pour jack. Il semble donc quils nutilisent ' pas la notation IPA stricte.
- @F ' x: Oxford ' La notation de / a / est toujours IPA: elle ' est censée refléter les changements de prononciation qui se sont produits pour de nombreux anglophones depuis le symbole / æ / a été normalisé comme représentant le phonème voyelle dans le mot " trap. " Une liste des principales différences entre le schéma dOxford ' (conçu par Clive Upton) et lancien schéma utilisé par ex. Gimson est décrit dans la page Web suivante par John Wells: phon.ucl.ac.uk/home/wells/ipa-english.htm
Réponse
La prononciation que je trouve sur le NOAD est / ˈeɪˌdʒæks /, qui correspond comme un de mes amis (qui est américain) prononce le mot, indépendamment du sens du mot.
Réponse
Les deux eɪdʒaks et aɪ.əs ont raison car AJAX fait référence au héros grec mythologique. Je préfère dire aɪ.əs car il est plus similaire au mot latin Aiax et au mot italien Aiace.
Réponse
« A » comme dans « way » et « asynchronous ». « JAX » comme « jacks » ou « Jack » s. « Cela vient de mon expérience en tant que programmeur et étudiant en informatique. Comme cest un acronyme et ce nest pas très courant dans le discours, des prononciations multiples pourraient être acceptables.
Réponse
Le dictionnaire de prononciation de Longman suggère [« eɪdʒ æks] ou [ » aɪ æks].