Quelle est la signification de dire “ amin ” après dua?

Signification & Dérivation dAameen ( āmīn / آمين)

Les savants sont divisés sur la source du mot Aameen.

• Certains disent que cest labréviation du mot Allaahummastajib lana qui signifie
  Oh Allah accept our invocation
  ou
  O Allah, respond to, (or answer) what we have said.

• Dautres chercheurs disent quil est dérivé du mot Āmana (arabe: آمن) ce qui signifie So be it. (Même Wikipédia y consent)

Importance dAameen

TL; DR (Too long; Didn « t read) (Version courte)

Il y a beaucoup de hadees qui indiquent limportance de Aameen . Certains disent que si notre dicton Aameen coïncide avec celui des anges, nos péchés antérieurs sont effacés (vous avez besoin dun timing sérieux ici: P)
Aussi quelques hadiths disent que le Prophète Muhammad (PSL) avait lhabitude de dites-le après avoir terminé la sourate Fatihah et il avait lhabitude de le dire fort.

Version longue

Dire que cest une sunnah. Cela signifie que vous pouvez choisir de ne pas le faire.

Hadees à propos dAameen –

Bukhari :: Livre 6 :: Volume 60 :: Hadith 2

Rapporté Abu Huraira:

Lapôtre dAllah a dit: «Quand lImam dit: Ghair-il-Maghdubi Alaihim Walad-Dallin (cest-à-dire pas le chemin de ceux qui gagnent Ta colère, ni le chemin de ceux qui se sont égarés (1 : 7)), alors vous devez dire Ameen, car si un La déclaration de «Ameen» coïncide avec celle des anges, alors ses péchés passés seront pardonnés. »

Un autre Hadith

Muslim :: Book 4: Hadith 828

Abu Huraira a rapporté: Le Messager dAllah (que la paix soit sur lui) tout en nous enseignant (les principes de la foi), a dit: Nessayez pas daller devant lImam, récitez le takbir quand il le récite. et quand il dit: « Ni de ceux qui se trompent », vous devriez dire Amin , inclinez-vous quand vous vous couchez, et quand il dit: « Allah écoute celui qui Le loue », dis: « O Allah, notre Seigneur, que Toi soit la louange ».

Pour ceux qui ne sait pas Nor of those who err est la dernière ligne de la sourate Fatihah.

Une autre

Bukhari :: Livre 1 :: Volume 12 :: Hadith 747

Rapporté Abu Huraira:

Le Prophète a dit, « Dis Amin » quand lImam le dit et si lAmin de nimporte lequel de vous coïncide avec celui des anges, alors tous ses péchés passés seront pardonnés.  » Ibn Shihab a dit, «lApôtre dAllah» disait «Amin».

Hadees no 748 & 749 sont les mêmes que celui-ci.
Et hadees

Malik :: Livre 3: Hadith 3.12.47

Yahya ma parlé de Malik dIbn Shihab que Sa « id ibn al-Musayyab et Abu Salama ibn Abd ar-Rahman lui a dit dAbu Hurayra que le Messager dAllah, peut Allah le bénir et lui accorder la paix, a dit: « Quand limam dit » Amin « , dites » Amin « , pour celui dont » Amin « coïncide avec le » Amin « des anges – ses mauvaises actions précédentes lui sont pardonnées. »

Ibn Shihab a dit: « Le Messager dAllah, quAllah le bénisse et lui accorde la paix, disait-il » Aameen « (en létendant). »

Et un autre hadees

Dawud :: Livre 3: Hadith 932

Rapporté Wa « il ibn Hujr:

Quand lApôtre dAllah (peace_be_upon_him) a récité le verset » Ni de ceux qui ségarent « (Sourate al -Fatihah, verset 7), il dirait Amin; et éleva la voix (en prononçant ce mot).

Hadees no 934 est le même, juste la ligne suivante est ajoutée

il disait Amin si fort que ceux qui étaient près de lui au premier rang lentendraient.

Un autre hadees

Dawud :: Livre 3: Hadith 938

Rapporté AbuZuhayr an-Numayri:

AbuMisbah al-Muqra « Jai dit: Nous avions lhabitude de nous asseoir en compagnie dAbuZuhayr an-Numayri. Il était un compagnon du Prophète (peace_be_upon_him), et il avait lhabitude de raconter de bonnes traditions. Une fois, un homme parmi nous a fait une supplication. Il a dit: Terminez-le avec la parole dAmin, car Amin est comme un sceau sur le livre.

AbuZuhayr a dit: Je vous en parlera.Nous sommes sortis avec lapôtre dAllah (paix soit sur lui) une nuit et sommes tombés sur un homme qui a fait des supplications avec persévérance. Le Prophète (paix soit sur lui) a attendu de lentendre. Le Prophète (paix soit sur lui) a dit: Il aura fait quelque chose qui garantit (Paradis pour lui) sil y met un sceau. Une des personnes a demandé: Que devrait-il utiliser comme sceau? Il a répondu: Amin, car sil termine avec Amin, il fera quelque chose qui garantit (Paradis pour lui).

Alors lhomme qui a interrogé le Prophète (paix soit sur lui) est venu à lhomme qui suppliait, et lui dit: Untel, termine avec Amin et reçois la bonne nouvelle. Ce sont les paroles de Mahmud.

Un autre hadees (je nen publie quune partie)

Dawud :: Livre 3: Hadith 967

Rapporté AbuMusa al-Ash « ari:

Il a dit: Lorsque vous faites une prière (en congrégation), redressez vos rangs, alors lun de vous devrait Quand il dit le takbir (Allah est le plus grand), dites le takbir, et quand il récite les versets « Pas de ceux sur qui est ta colère, ni de ceux qui se trompent » (cest-à-dire la fin de la sourate i. ), dites Amin; Allah vous favorisera. Quand il dit « Allah est le plus grand », et sincline, dites « Allah est le plus grand » et sincline, car limam sinclinera devant vous et lèvera (sa tête) devant vous .

Il y en a quelques autres mais cela rendrait la réponse trop longue.
La plupart dentre eux disent la même chose quil est important de réciter et si votre Aameen coïncide avec celui des anges, vos péchés passés seront pardonnés.

Coïncidence du mot Aameen dans dautres religions.

Ce nest pas s une coïncidence. Fondamentalement, pour eux, cela signifiait la même chose lorsque lÉvangile était donné à Jésus (PSL). Ils avaient lhabitude de le dire après avoir dit leurs prières (dua). (Je ne sais pas ce que cela signifie de nos jours)

Les juifs disent aussi cela. Moïse (PSL) lutilisait également après ses prières (dua).

Selon la majorité des savants, Aameen est une abréviation de « Allaahummastajib lana » (Oh Allah! Acceptez notre Duaa (supplication)).

Non seulement les chrétiens, les Juifs lutilisent aussi à la fin de leurs prières. La principale raison de ce mot courant est très évidente: tous sont ahl al kitab (je nai fait aucune recherche à ce sujet et je le dis de mon côté). Une autre raison est larabe lui-même. Si vous regardez http://www.wikipedia.org/wiki/Amen , vous « trouverez les lignes suivantes:

la racine triconsonantale de base à partir de laquelle le mot est dérivé est commune à un certain nombre de langues sémitiques telles que laraméen et larabe.

Lisez également la page http://maseeh1.tripod.com/advices7/id216.htm pour en savoir plus. Veuillez confirmer le hadith de la page contenant les Écritures.

Et en vérité, Allah sait le mieux …

Jazaakallah