Fermé . Cette question nécessite détails ou clarté . Il naccepte pas les réponses actuellement.
Commentaires
- Hmm. Je lutilise davantage dans le chat pour signifier " Je suis complètement en désaccord avec ce que vous ' venez de dire ".
- Cela signifie exactement la même chose que lorsque quelquun le dit réellement lorsque vous ' vous parlez face à face. En dautres termes, cela peut signifier beaucoup si différentes choses dépendent du contexte et de lintonation (qui est certes perdue dans les emails et le chat)
- @ J.R.- Je le dis à plusieurs reprises. 1. Quand je veux dire " je ' je ne suis pas sûr dêtre daccord avec vous, mais je ne ' Je pense que ' vaut la peine de discuter. " 2. quand je ' je ne fais pas très attention à la personne qui ' parle et je me rends compte qu’elle ' vient de m’adresser une question et Je veux indiquer que jai besoin quils le répètent. 3. quand je ' m en train de faire quelque chose et que je me rends compte que je ' me heurte à un problème auquel je n ' Vous connaissez immédiatement la solution.
- Hmmmm … pas de contexte supplémentaire? Il pourrait être utilisé pour exprimer de lennui, mais il pourrait également être utilisé pour exprimer dautres sentiments, tels que " Je navais pas ' pensé de cette façon avant " ou " laissez-moi y réfléchir un peu plus un instant " ou " Je ' ne suis pas si sûr que je suis daccord avec cela. " Plus ici .
- Ah oui, le " Javais ' Jy ai pensé avant lutilisation de ". Bon
Réponse
Cela exprime le doute sans être carrément impoli à ce sujet.
Réponse
Cest un peu un proche parent de « ok » ou « je suis ». Plus comme quand quelquun vous dit / vous informe de quelque chose que vous dites « hmmmm » pour indiquer que vous « suivez ce qui est dit.
» Ummm « , en revanche, signifie que vous pensez essayer pour se souvenir ou trouver une réponse à quelque chose, généralement une question.
Cest généralement contextuel et le sens varie dun groupe ou dune localité à lautre en fonction de laccord tactique quils sont parvenus à faire sur ce quil fait référence à.
Commentaires
- Les hmmm-mmm dans " ok , Je ' m avec vous jusquà présent " type est généralement une chose à deux syllabes.
- @Jim comme Je lai dit ' basé sur le groupe, personnellement je ne ' pas utiliser hmmmm-mmm car il ' est le genre de gaspillage (effort et temps).
- Hmmm. Vous et moi devons alors appartenir à des groupes complètement différents. Ce serait vraiment intéressant de comparer de manière audible ou r " hmmmm (mmmm) s " pour ce cas. Parce que tel quil est écrit, je ne peux ' imaginer être capable dinterpréter une seule syllabe hmmm comme un " ok, je ' m avec votre " son.
- Puisque lOP pose spécifiquement des questions sur ' hmmmm ' utilisé dans les e-mails et les messages, votre premier exemple ne serait probablement pas utilisé de cette façon car il ny a pas de pause dans un message texte où un ' hmmm ' serait utile. ' hmmmm ' et ' ummm ' semblent avoir pris un usage idiomatique où ils sont utilisés dans des textes et des courriers électroniques pour représenter presque exclusivement soit le scepticisme, soit le désaccord (OMI). ' err ' peut également être utilisé de cette façon.