Dans la tradition chrétienne (et la culture populaire), le rôle de gardien des portes nacrées est souvent assumé par Simon Pierre , lun des compagnons de Jésus à qui on aurait donné « les clés du royaume des cieux « , qui admet celles écrites dans le Book of Life into Heaven (et refuse laccès à ceux qui ne le sont pas).
Islamiquement, il existe divers rapports de gardiens (par exemple, ce récit de la Mi « raj ) contrôlant de la même manière laccès aux portes du ciel, mais je ne sais pas quelles sont jamais nommées ou décrites; je sais que le rôle est traditionnellement considéré comme étant géré par des anges, mais je ne sais pas savoir doù vient cette tradition ou à quel point elle est fiable.
Je pose donc la question: Qui garde les portes du Ciel, et y a-t-il des preuves fiables qui peut réfuter ou confirmer ainsi le rôle de Simon Peter?
Réponse
Keeper en arabe signifie « خَازِن » khāzin, Keepers « خَزَنَة » khāzanah. Le ciel a beaucoup de gardiens:
وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين
Et ceux qui craignaient leur Seigneur seront conduits en foule au Jardin; jusquà ce quils y arrivent; ses portes seront ouvertes: et ses Gardiens diront: « La paix soit sur vous! Eh bien! avez-vous fait! Entrez ici, pour y demeurer. «
Et ils sont des anges, pas humains:
والذين صبروا ابتغاء وجه ربهم وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ
Ceux qui persévèrent patiemment, cherchant le visage de leur Seigneur; établir des prières régulières; dépensez avec (les cadeaux) que Nous avons accordés pour leur subsistance, secrètement et ouvertement; et désactiver le mal par le bien: ceux-là auront la réalisation finale du (éternel) Accueil
جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم والملائكة يدخلون عليهم من كل باب
Jardins de béatitude perpétuelle: ils y entreront, ainsi que les justes parmi leurs pères, leurs époux et leur progéniture; et les anges entreront vers eux de chaque porte (avec la salutation):
سَلَامٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ
« Paix à vous pour que vous ayez persévéré dans la patience! Maintenant comme la maison finale est excellente! »
Il est courant que le nom du gardien du paradis soit Radwan « رضوان », cependant, il ny a pas de ressource fiable que ce soit son nom .
Si vous connaissez larabe, vous pouvez consulter cette recherche:
هل صح أن خازن الجنة رضوان؟ (Est-il confirmé que Radwan est le gardien du paradis?).
Je « suis désolé mais je ne pourrais pas » t trouver une telle recherche en anglais.
Commentaires
- Avez-vous une citation pour " Heaven has beaucoup de gardiens et ce sont des anges, pas des humains ? " Le ayah cité mentionne simplement les gardiens mais ' t décrire leur nature.
- @goldPseudo Jai ' mis à jour ma réponse.
Réponse
Brève traduction du message en arabe: Publié précédemment: [Si vous connaissez larabe, vous pouvez consulter cette recherche: هل صح أن خازن الجنة رضوان ؟ (Est-il confirmé que Radwan est le gardien du paradis?).]
En fait, ce lien contient la plupart des rapports où le gardien du paradis est mentionné. Les discussions savantes avec des références ne prouvent quun seul point, whcih est comme suit: Les gardiens du paradis et de lenfer sont tous deux mentionnés dans le Coran et le Hadith. Howerve, le nom « Radwian ou Ridwan رضوان » ne se trouve dans aucun rapport authentique ou fiable. Enfin, larticle sur ahlalhadith.com dit que « Sheikh Utheymain ra. dArabie saoudite a également conclu que, bien que ce nom soit célèbre parmi les savants, il ne peut être prouvé à partir dune source authentique.
Allah connaît le meilleur. Salam à tous.