Sagit-il de clauses infinitives et gérondives?
Il a accepté de lui donner la balle – Ici dans cette phrase, la clause infinitive est « to lui donner la balle « qui fait lobjet du verbe » daccord « ? Ai-je raison?
Il a des problèmes pour réparer sa voiture – Ici, dans cette phrase, la clause gerund est « réparer son car « et agit comme un adverbe pour » has « .
Ai-je bien compris les choses? Ou quelque chose ne va pas?
Commentaires
- Non, @BoSsYyY – la clause infinie " lui donner la balle " nest pas un objet, mais un complément de " convenu ". La clause gerund-participial " réparant sa voiture " nest pas un adverbe mais un complément de " a ".
Réponse
[1] Il a accepté [ de lui donner le ballon ].
[ 2] Il a des problèmes [ réparer sa voiture ].
Les clauses non finies entre crochets ne sont ni des objets ni des adverbes.
Ce sont deux constructions caténatives. « Accepter » et « avoir » sont des verbes caténatifs et les clauses non finies entre crochets sont leurs compléments caténénatifs.
Le terme « catentatif » est dérivé du mot latin pour « chaîne », car la construction consiste en une « chaîne » de verbes dans lesquels tous sauf le dernier ont un complément non fini.
Commentaires
- ' réparation ' la voiture ressemble à un complément du nom ' problème '. Le problème est ' de réparer sa voiture '.
- @ user178049 Non, les gerund-participials ne fonctionnent pas comme un complément dun nom. Et ce ' nest pas non plus un modificateur!
- @BillJ Daccord. Alors vous dites que dans la première phrase " pour lui donner la balle " est un complément au verbe. Donc si ' est un complément du verbe et non un objet alors il est possible dajouter un objet à cette phrase. Donnez un exemple du verbe complément et de lobjet.
- @BoSsYyY La clause de complément " pour lui donner la balle ", a " lui " comme objet indirect et " la balle " comme objet direct.
- Merci! Et la deuxième phrase? N ' t " réparant sa voiture " la clause de participe qui modifie le sujet? Aussi, pourriez-vous me dire quel est linfinitif dans cette phrase: " Il a permis à lenfant de jouer ". Je pense que cest lobjet direct et " le gamin " est lindirect.
Réponse
Il a accepté de lui donner le ballon
Vous avez raison. « Lui donner la balle » est une phrase infinitive qui agit comme un nom et est lobjet direct du verbe » daccord « .
Il a des problèmes pour réparer sa voiture
Celui-ci est moins clair. Je considérerais « réparer sa voiture » comme une expression participiale agissant comme un adjectif et modifiant les « problèmes ».
Je pense que vous pourriez aussi faire valoir que « réparer sa voiture » est un gérondif phrase agissant comme un substantif et un appositif aux « problèmes » mais je pense que le premier est plus probable.
Quelques commentaires.
Je nai jamais entendu parler dune clause infinitive ou gérondive. En grammaire anglaise quand Je lai appris, les « clauses » étaient des unités de phrases avec des sujets et des prédicats (verbes) et les « phrases » étaient des unités de phrases sans prédicats. Puisque les infinitifs et les gérondifs ne se comportent pas comme des verbes (rappelez-vous, ils sont considérés comme des noms), il est approprié dappeler les « phrases ».
Les gérondifs et les infinitifs sont toujours des noms et ne peuvent donc pas se comporter de manière adverbiale. Si un mot -ing semble se comporter comme un adverbe ou un adjectif, il est appelé un « participe ».
Commentaires
- Bon alors quand quelque chose avec " ing " agit comme un adjectif ou un adverbe ' s " participe " et quand quelque chose avec " ing " agit comme un nom, il est " gerund " mais les infinitifs agissent comme des noms, des adjectifs et des adverbes et ils sont toujours appelés aux infinitifs sous toutes leurs formes?
- Infinitifs (à < verbe >) ne peut servir de substantif quà ma connaissance. Si vous pouvez trouver un exemple contraire, faites-le, je ' m intéressé.
- " Cest difficile pour trouver de nouveaux amis " – ici " pour trouver de nouveaux amis " est un adjectif qui modifie " Il ". Nest-ce pas '? Aussi, pourriez-vous me dire dans cette phrase ce qui est " fait "? La phrase est: " Jai fait mes devoirs " Merci pour laide!
- @BoSsYyY Non, ça ' est une construction extraposée dans laquelle la clause infini est un sujet déplacé. Le sujet déplacé fonctionne comme le vrai sujet dans la construction non extraposée: ' trouver un nouvel ami est difficile '. ' Done ' est un verbe au participe passé avec une signification passive.
Réponse
Les phrases infinitives peuvent fonctionner de manière adverbiale, contrairement à ce qui a été dit ci-dessus. Considérez, par exemple, cette phrase: Il a pris la grammaire pour améliorer ses compétences linguistiques. La phrase infinitive «pour améliorer ses compétences linguistiques» est adverbiale, modifiant le verbe principal «pris». Le meilleur test pour une phrase adverbiale infinitive est dinsérer les mots «dans lordre» devant elle, cest-à-dire quil a pris la grammaire (dans lordre) pour améliorer ses compétences linguistiques.