Réponse
Exclusive a toujours sens lié aux choses exclues. Les différentes prépositions changent ce qui est exclu de où.
Si quelque chose est exclusif à autre chose, cela signifie que cest la seule façon dobtenir / voir / manger / chauffer / quoi que ce soit.
Lutilisation de cette salle est exclusive aux membres du club .
Cela signifie que toute personne qui nest pas membre du club est exclue de lutilisation de la salle.
Si quelque chose est exclusif de autre chose, cela signifie quil lexclut. Il nest pas inclus.
Prix hors taxes.
La taxe a pas été inclus dans le prix indiqué.
Ils ont convenu que leur relation devrait être exclusive.
Aucun dentre eux ne sera dans une telle relation avec qui que ce soit – il y a « implicite » dautres « .
» Exclusif dans « est une bête différente. Il semble se rapporter à lidée de » exclusif « en tant quadjectif sans argument – où de et aux formulaires ont un argument. Un choix peut être exclusif, ce qui signifie que vous ne pouvez choisir quune seule des options. Une liste peut être exclusive, ce qui, je pense, équivaut à être exhaustive – tout ce qui ne figure pas dans la liste nest pas inclus. Lorsquune liste nest pas exhaustive, vous pouvez la mettre en tête avec « y compris mais sans sy limiter ». Cependant, je ne pense pas que ce soit ce qui se passe ici.
Quelque chose peut être décrit comme exclusif pour suggérer quil est dune telle qualité, ou si excellent dans certaines caractéristiques, que vous vous attendez à ce quil soit limité dans la disponibilité. Les clubs exclusifs essaient de projeter lidée que vous voulez être membre parce que leurs trucs sont tellement bons. Les produits sont vendus comme « exclusifs à [nom du magasin] » dans le but de montrer quils sont bons (même si cela ne suit pas logiquement). Ainsi, exclusif a grandi pour inclure un sens de lexcellence, plutôt que son sens littéral.