Que signifie lexpression « ici tombe lombre »?
Le contexte est une liste décrivant comment apprendre à vos enfants à devenir entrepreneurs:
6. Enseignez le lien mental . Voici lombre. Les gens rationnels ne deviennent pas des entrepreneurs […]
Réponse
Strictement dans votre contexte spécifique, « Voici lombre » est quelque chose comme « Voici le problème « .
Culturellement, ombres fait facilement référence à lobscurité , à quelque chose de noir et selon le contexte, quelque chose de mauvais , quelque chose qui va mal .
Ce que votre phrase évoque, cest que les gens irrationnels sont ceux qui deviennent des entrepreneurs . Ils devraient être folie, créatifs; ils devraient sortir des sentiers battus pour faire de grosses affaires et voici le problème : les gens sont généralement trop rationnels pour sortir de la ligne.
Commentaires
- Y a-t-il une source? google.com/search?q=define+Here+falls+the+shadow ne ' ne tire rien .
Réponse
Je crois que « Falls the Shadow » est une référence à lincertitude dune vie entrepreneuriale et éventuellement une référence à TS Eliot « s The Hollow Men
Entre lidée Et la réalité Entre le mouvement Et lacte tombe dans lombre
Commentaires
- Mais êtes-vous daccord avec lutilisation contextuelle de
- Dans lexemple, le parent apprend à lenfant à devenir entrepreneur, et donc le désir suggère que le contexte nest pas que lentrepreneur soit lui-même irrationnel mais que lacte ou lentreprise dentreprendre est un acte de foi – ombragé et inconnu – mais un objectif qui vaut la peine dêtre poursuivi