Jai « vu quelquun taper » Tout le temps « avant et jai » souvent utilisé « Tous le temps « .

Devrait-il être:

  1. Tout le temps
  2. Tout le temps
  3. Tout le temps
  4. < votre réponse ici >

Comme dans:

Je fais des erreurs tout le temps .

Commentaires

  • 4. Heure Falafel

Réponse

« Tout le temps » est correct, mais la version la plus couramment utilisée est  » tout le temps « ( référence du dictionnaire ).

« All of time » serait faux dans ce contexte, mais « for all of time » peut être utilisé pour signifier pour toujours (par opposition à continuellement, habituellement ou continuellement). « All of a time » est tout simplement faux, et je « ne lai jamais entendu.

Answer

Sans entrer dans les détails des correspondances réelles impliquées, vous pouvez avoir une idée assez claire des fréquences relatives de «tout le temps» (ligne bleue), «tout le temps» (ligne rouge) et «tout le temps» (ligne verte) en regardant ce graphique Ngram pour les années 1980–2008:

Dans la mesure où « tout dun temps » est utilisé du tout, je soupçonne quil le fait grâce à linfluence de la phrase pas très similaire «tout dun coup». Voici le graphique de Ngram correspondant pour les alternatives «tout dun coup» (ligne bleue), «tout le soudain « (ligne rouge), et » tout dun coup « (ligne verte) pour la période 1980-2008:

Indéniablement, les expressions dominantes sont «tout le temps» et «tout dun coup». Mais constamment est beaucoup plus courant que «tout le temps» et soudainement bat « tout dun coup » tout creux, vous pouvez donc passer à lun de ces mots si vous ne vous souvenez pas quelle phrase commençant par «tous» est la plus populaire.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *