Un mot pour ' cachant des émotions fortes '

Stoïque est un terme pour quelquun qui peut gérer la douleur et les épreuves sans montrer ses sentiments ou se plaindre

Commentaires

• Merci de votre aide. Il est stoïque, oui, quand cest nécessaire. Mais cela implique aussi de faire face à quelque chose, alors que je parle dun homme avec de beaux sentiments quil garde privé.

Il semble que votre partenaire soit réservé . À partir des dictionnaires dOxford:

Lent à révéler des émotions ou des opinions

Cela correspond votre description de votre partenaire comme quelquun qui garde généralement ses émotions cachées, mais qui les partage avec vous (cependant, je suppose, seulement après un processus progressif pour vous connaître). Notez que le terme réservé nimplique pas un manque démotions ou dopinions. En fait, la définition de Collins Dictionar y est

Quelquun qui. . . garde leurs sentiments cachés

ce qui (en plus de ressembler beaucoup à votre description) implique fortement quil y a il y a des émotions à être caché. Cependant, une personne réservée peut être confondue comme non émotive par des personnes qui ne voient pas sous la surface le calme.

Pour votre exemple de phrase, vous avez besoin de la forme du nom. ¹ Des dictionnaires Cambridge:

reserve nom (COMPORTEMENT SHY)
★ [U] a tendance à garder vos sentiments ou vos pensées privés plutôt que les montrant

Pour que vous puissiez dire

Son reserve lui a permis de cacher ses fortes émotions aux autres.

Vous pourrait également ajouter un adjectif pour rendre la phrase plus pointue, comme dans sa réserve naturelle ou sa réserve habituelle . De même, si vous voulez vous en tenir à ladjectif, vous pouvez reformuler légèrement:

Son res erved (nature / comportement / etc.) lui a permis de cacher ses fortes émotions aux autres

Ou

Parce quil était (toujours / naturellement / habituellement) réservé , il a pu cacher ses fortes émotions aux autres

¹ _{Bien sûr il y a aussi la forme nominale réservation , mais qui nest généralement pas utilisée avec ce sens de réserve et réservée : lorsquune table est réservée, quelquun a une réservation; mais quand une personne est réservée, cette personne na quune réserve.}

Commentaires

• Je pense que létiquette [SHY BEHAVIOR] est peut-être trompeur ici. Macmillan a la ‘ réserve [substantif; sans compter] lattitude / le comportement de quelquun qui a tendance à ne pas parler ou à ne pas montrer ses sentiments ‘ pour ce sens. Google 2 grammes show ‘ réserve admirable ‘ surperformant ‘ unfortunate reserve ‘.

Si la dissimulation des émotions nétait pas intentionnelle, alors cela pourrait être un effet plat . Cest certes deux mots, mais cest le terme avec lequel jai été diagnostiqué. Il peut être associé à la schizophrénie, à la dépression, aux lésions cérébrales ou à lautisme (jai ce dernier). En de rares occasions, il peut être présent en labsence dautres facteurs.

Une personne stoïque ne cache pas nécessairement toutes ses émotions; le stoïcisme consiste davantage à persévérer sans se plaindre, pas particulièrement chercher le plaisir et prendre la vie comme elle vient. Quelquun qui adhère à la philosophie stoïcienne sefforce de manquer de joie ou de chagrin, plutôt que de ne pas le montrer.

Quelquun qui est timide manque confiance en soi, selon la définition du dictionnaire du mot.

Quelquun auto-composé choisit dexprimer ou non son émotion. Cela peut être dû à un affect plat ou il pourrait être de la formation. Je crois comprendre quil ya une connotation de ce dernier, cependant. En tout état de cause, l’individu qui se compose lui-même sait comment dépeindre les émotions qui ne sont pas montrées.

Quelquun qui a une façade pratiquée le fait très certainement délibérément, et ils ont passé du temps à s’assurer de bien faire les choses.

Je pense que impassible et auto-composé sont similaires, mais il me semble que l’impassibilité semble plus forte – que quelquun qui est auto-composé semble plus susceptible dêtre aiguillonné dans un affichage émotionnel que quelquun qui est impassible. Il nest pas non plus aussi clair que la personne impassible sait comment montrer lémotion quelle ressent, ou quelle ressent.

Quelquun qui est réservé est généralement lui-même. composé, daprès mon expérience. Certaines des personnes que jai connues et décrites comme réservées avaient un effet émoussé , qui est similaire à un effet plat, mais pas aussi prononcé. Si une personne a un effet émoussé, et il « re ne contrôlant pas leur affichage émotionnel, ils afficheront des émotions, mais si vous ne la cherchez pas, vous risquez de le manquer. Plus probablement, vous penserez simplement quils sont beaucoup moins enthousiastes à propos de quelque chose quils ne le sont.

Quelquun qui est sans expression est semblable à quelquun qui est impassible, mais il me semble y avoir moins de connotation dapathie. Mais contrairement à quelquun avec un affect plat, il ne se sent pas moi comme il y a « une connotation précise de lémotion; la situation nest tout simplement pas claire.

Les autres termes affect sont affect général , qui est ce que les gens normaux ont, affect restreint et affect resserré , qui se situe entre large et émoussé, et affect labile signifie que leur affichage émotionnel est vraiment variable.

Techniquement parlant, cest po sible davoir une combinaison de différents affects – pour certaines émotions, la personne na tout simplement pas de réaction naturelle. Pour dautres, ils ont une réaction naturelle, mais elle est moins distincte que la normale mais pas aussi sourde quun affect plat – par exemple, ils peuvent avoir tendance à ne pas montrer beaucoup de joie, à moins quils ne tentent consciemment. Cependant, même lorsquils ne font pas attention à leur présentation, quand ils sont heureux, ils souriront au moins. Un peu. Mais la surprise ou la colère ne se reflètent pas dans leur apparence extérieure sans effort. Cela ne veut pas dire que ce nest pas réel. Mais si cest réel, il va y avoir au moins une seconde ou deux de pause entre la surprise et lacte.

Cela étant dit, dans mon expérience limitée, la réponse de surprise nest pas un Cest une chose purement physique dauto-préservation, et que ce soit une réponse forte ou pas vraiment ne semble pas être beaucoup affecté par leur affect. Tout le monde avec un effet plat naura pas nécessairement une réponse de surprise normale, mais tous ceux que je connais avec ce diagnostic sursautent au moins à un degré normal. Mais après le sursaut, il y aura une pause, pendant que la personne découvre quelle émotion montrer, parce que quelle que soit lémotion, son affect ne va pas la dépeindre tout seul.

Je « recommanderais impassible .

De Merriam-Webster :

ne donnant aucun signe de sentiment ou émotion: SANS EXPRESSION

Commentaires

• Oui, nous avons tous les deux pensé que limpassibilité était correcte, mais quand jai recherché la définition, il dit que ‘ impassible ‘ peut aussi signifier être sans émotion, ce qui est loin de la vérité à son égard. Donc je ‘ ne suis pas sûr.
• ‘ Impassible ‘ est une question délicate.Lune de ses définitions de spécification correspond parfaitement, mais oui, le sous-sens ‘ stoniness ‘ informe la signification par défaut à un degré malheureux pour OP Le désir de ‘. Donc pas ‘ incorrect ‘, mais sous-optimal.

« Ses graves mien lui ont permis de cacher de fortes émotions aux autres « .

mien TFD & Vocabulary.com

attitude ou attitude, dautant plus quelle révèle un état desprit intérieur: lapparence ou le comportement dune personne

Aucun mot ne vient à lesprit autre que celui déjà dit, donc:

« Sa façade pratiquée dinsouciance lui a permis de cacher sa force émotions des autres. « 

• façade

Un front artificiel ou trompeur.

• insouciance

la qualité dêtre insouciant; manque de soins ou dinquiétude; indifférence.

Dans un commentaire sur lune des autres réponses , vous avez dit quil est  » un homme aux sentiments charmants quil garde privé.  »

Il me semble que private fonctionnerait bien:

[Merriam-Webster]

3 a : retiré de la compagnie ou de lobservation
// une retraite privée
b : inconnu ou destiné à être connu publiquement: SECRET
c : préférer garder ses affaires personnelles pour soi: accorder une grande importance à la vie privée

Donc:

En général, il est privé.

Ou:

En général, il sagit dune personne privée.

I a qualifié cela avec en général parce que, comme vous lavez dit, il ne garde toujours les choses pour lui-même, et pas avec tout le monde.

Vous pourriez aussi dites que cest son sens de la vie privée qui garde ses émotions cachées des autres.

En termes de phrase dexemple, si vous cherchez un qualité qui activement lui permet de garder ses émotions pour lui, je dirais:

Son auto-composé nature lui a permis de cacher ses émotions fortes aux autres.

Merriam-Webster définit auto-composé comme:

: avoir le contrôle sur ses émotions: CALME

Commentaires

• Je ‘ d say ‘ autocontrôlé ‘ est de loin le meilleur choix ici. ‘ Privé ‘ par défaut ‘ … solitaire, réservé, retiré, retiré ‘ (Collins; Je ne ‘ pas penser que MW répertorie les subsenses par ordre didiomaticité). OP veut que le positif ‘ sous contrôle ‘ plutôt que ‘ contrôlé par un sens de la réserve ‘, et la présence dautres sous-sens est importante ici.

Je pense que le nom introverti ou introversion est approprié, comme votre ami peut choisir de garder ses émotions inexprimées simplement par la nature, comme un trait de son caractère.

Je pense aussi à tempéré , modéré ou simplement quiet .

Commentaires

• Non, lintroversion est généralement considérée comme un trait négatif (de ference: ‘ Quel autre mot signifie introverti? … Voici ‘ une liste de mots similaires de notre thésaurus que vous pouvez utiliser à la place.[Celui qui préfère sa propre compagnie, par opposition à la compagnie des autres Une personne naturellement timide ou réservée]: … solitaire / reclus / ermite / solitaire / casanier / personne solitaire / auto-observateur / ranger solitaire / misanthrope / solitudinarian / eremite … ‘.) OP anticipe et anticipe cette réponse. Pour quelle raison jai ‘ avoir voté pour la question.
• Je vois. Alors je pense à  » tempéré, modéré  » ou simplement  » calme « . Je suis daccord, cest une bonne question.