Je sais que ce nest techniquement pas correct, mais pour moi, cela semble gênant sans cela. Par exemple (il suffit de lire la critique de concert dun ami) :

Les vidéos ont été étonnamment percutantes, même si je ne pense pas non plus que Muse atteindra jamais le niveau dactivisme politique de Rage Against The Machine.

Je pense que cela pourrait être remplacé par « mais », cest pourquoi je pense que cela fonctionne mieux avec une virgule.

Cependant, lexpression « même si » sonne mieux sans une:

Cétait incroyablement réconfortant dêtre témoin même si je nétais pas Je nai pas pu le voir moi-même.

Quelles sont les opinions?

Je suis mauvais avec des virgules (un abuseur en série dentre eux), et je commence seulement vraiment à apprendre correctement la ponctuation anglaise!

Commentaires

  • Veuillez inclure la question réelle dans le corps du texte, pas seulement le titre.
  • Ce ' nest pas une chose simple – utilisez la virgule là où cela fait une différence sémantique, aide à lever lambiguïté ou améliore la lisibilité. (Remarquez la virgule avant ou ici.)
  • Désolé, je le ferai la prochaine fois.
  • Pouvez-vous expliquer ce que vous entendez par " Je sais quil nest techniquement pas ' t correct "? Cest ' que cest la première fois que jentends cela. Doù le savez-vous? Veuillez fournir une autorité disant que (puisque vous savez plutôt que devinez , cela devrait être trivial). De même, pouvez-vous peut-être expliquer ce que signifie en premier lieu " techniquement correct "? Ce nest pas un terme que je connais. Enfin, les virgules sont des signes de ponctuation, pas de grammaire. Merci.

Réponse

Premièrement, je « ne comprends pas la citation, mais je suppose que » Muse « a un lien avec les vidéos » percutantes « .

Personnellement, mettre une virgule avant bien que : cela donne une pause dans la lecture; et la partie avant bien que pourrait être une phrase autonome, et a du sens sans la clause supplémentaire.

Oui, vous pourriez probablement utiliser mais ou même si au lieu de bien – mais je ne pense pas que cela devrait changer le ponctuation: tous doivent être précédés dune virgule pour les raisons évoquées. Changer les mots utilisés, tout en conservant la même signification, ne devrait pas (normalement) entraîner un changement de ponctuation.

Les virgules servent à plusieurs fins. Dans ce cas particulier (sans entrer dans les raisons grammaticales détaillées), ils aident le lecteur de plusieurs manières:

  • savoir quand il peut faire une pause dans la lecture de la phrase;
  • en indiquant que lauteur est sur le point dintroduire une pensée supplémentaire et de préparer le lecteur à cela;
  • en indiquant que la clause suivante nest pas essentielle à la première clause.

Réponse

La question nest pas claire!

Mais je pense que ce nest pas correct décrire « mais » sans virgule. Parce que cest ce que les règles disent en premier, et que la virgule est également considérée comme un point de relaxation pour que le lecteur puisse respirer. Il est donc très important dajouter une virgule avant mais .

Commentaires

  • Je suis sûr que cest bien intentionné, mais vous devez vraiment faire plus attention à vos messages. Ceci est un site sur les subtilités de la langue emglish (qui sont nombreuses et trompeuses); txt spk est à la fois inutile et irrespectueux.
  • oui je le sais … et je suis désolé si jai écrit quelque chose qui vous rend nerveux !! soory !!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *