Je suis confus quand je veux demander à quelquun « Quelle est votre opinion à ce sujet « , Je devrais utiliser
- Comment en pensez-vous? ou
- Quen pensez-vous?
Ou les deux ci-dessus sont corrects?
Réponse
« Quest-ce que vous en pensez » est correct, « Comment … » ne lest pas. Par exemple, « Que pensez-vous de cette peinture que jai faite? »
Commentaires
- Merci beaucoup. Je suis un étudiant chinois. Notre professeur danglais nous a souvent demandé de noter la différence entre ' Que pensez-vous de celui-ci ' et ' Comment laimez-vous '. Je ' je suis curieux de savoir si vous notez également la différence.
- @ 谢 卓然 Que pensez-vous de … ' et ' Comment aimez-vous … ' sont identiques ou si proches que personne ne le remarque si vous confondez le deux. De plus, ' s orthographié ' si ', et non ' wheather '.
- Veuillez modifier pour inclure une explication de pourquoi cest correct; les réponses sans explication nenseignent pas bien les schémas de la langue.
- @NathanTuggy Ouais, je ' réfléchit depuis un moment à une bonne manière dexpliquer il. Je ' Je vais être honnête, je suis venu ici de HNQ et jai cliqué sur le premier message sans réponse ' car je pensais que ce serait facile aidez quelquun.
- @Pavel: Ce ' est tout à fait compréhensible; Malheureusement, ELL est trompeusement difficile pour les locuteurs couramment, en particulier les locuteurs natifs, de bien répondre, précisément parce que le résultat est souvent très facile à énoncer, mais assez difficile à rationaliser.
Réponse
Pour demander une opinion, utilisez
Que pensez-vous (à propos de) de ce tableau?
Quest-ce que pensez-vous à ce tableau?
Utiliser « comment » en demanderait plus sur le processus de réflexion dun individu , pas les pensées réelles.
Élève: Quoi Connaissons-nous ce tableau ?
Enseignant: Pour comprendre cette image, il faut comprendre Van Gogh. Nous savons que cest une image de la vue doù il vivait g, et nous savons que ce fut une période très prolifique de sa vie. Même si cest une scène de nuit, il la peinte pendant la journée, et à lépoque, il vivait dans un asile psychiatrique. Comment ces deux derniers faits pourraient-ils affecter notre façon de penser ce tableau le plus célèbre? A-t-il peint une scène de nuit parce quil était fou? Il venait de se couper loreille. Il a fait 21 études de la scène avant de terminer le tableau. Comment devrions-nous penser à cela?
Commentaires
- Merci. Mais pouvez-vous me donner quelques exemples en utilisant ' comment '?
Réponse
regardez X. « Que pensez-vous de la terre »?
Y. « Je pense que cest un cercle ».
X. « Comment pensez-vous de sa circonférence? Croyez-vous que cest vrai? »
alors, utilisez « comment » pour vérifier la persécution de quelquun par quelque chose !!
nous utilisons » quoi « pendant que je demande quelque chose pour la première fois! signifie que savoir ce quil / elle en pense !!!!
après avoir entendu quelquun penser à quelque chose, alors, utilisez » comment » avec des pronoms tels que « lui », « il », « sa » au lieu dappeler le nom de la personne / chose sur laquelle nous avons demandé !!
quoi …. à propos + pronom / nom possesif quoi savez-vous pour Jack / lui!
comment ……. de + adjectif + nom + possessif comment pensez-vous de sa mère?
ou X. quest-ce que tu pensez à lamour, M. Y?
Y. Je pense que l’amour est l’épine dorsale de la vie.
X. Que pensez-vous de cela, Monsieur Z?
Z. Eh bien, jai juste une pensée similaire avec M. Y.
Donc, « comment » est généralement utilisé pour mettre en contraste la perspicacité de quelquun avec les autres envers quelque chose!
Ce qui est normalement utilisé pour connaître leur compréhension sans sexprimer !!!
nous pouvons dire « comment le pensez-vous? »