Capisco perché ci sarebbero un re e una regina, ma mi piacerebbe sapere da dove viene lidea di chiamare pezzi come sono – come la Torre, il Cavaliere , Bishop e Pawn – provenivano da. Esistono informazioni di base sui motivi per cui sono stati chiamati così e perché è stato loro assegnato il loro set di mosse specifico?
Commenti
- Credo che Rook è Chariot in farsi.
- trovato in wikipedia questi: rook , bishop , pedone e regina (tuttavia, la ' Storia ' sezioni di pedone, cavaliere e re mancano)
Risposta
Credo che i pezzi degli scacchi dovrebbero costituire un esercito – cercherò di dare una ripartizione di come si è evoluto ogni singolo nome.
Xianqi , o scacchi cinesi, originariamente sviluppato in India prima di diffondersi in tutto il mondo. Xianqi è linterpretazione cinese del gioco antico e i pezzi suonano davvero come quelli che sarebbero in un esercito – Generale, Consigliere, Cannone, Elefante, cavalli, soldati e carri.
Quando il gioco si è spostato in Persia, come indicato dallutente Akavall nei commenti, la parola persiana per carro è “rokh” ed è naturalmente ciò che il pezzo viene chiamato oggi .
Linterpretazione moderna degli scacchi affonda le sue radici in Spagna, dove si è verificata una delle trasformazioni finali. Il pezzo generale divenne il re e il consigliere divenne la regina, poiché queste posizioni erano più familiari nellambiente occidentale. I cavalli divennero cavalieri e lelefante divenne un vescovo (suppongo che questo fosse influenzato dal potere della Chiesa durante questepoca). I soldati divennero noti come pedine (da anglo-francese poun, o antico peon francese).
Se vuoi saperne di più su questo argomento, questo link potrebbe spiegarlo meglio di me: In che modo i pezzi degli scacchi hanno preso i loro nomi?
Commenti
- Grazie questa è una risposta davvero costruttiva, mi ha illuminato perché amo la cultura cinese e ora so che gli scacchi sono stati influenzati se non una volta parte di esso 🙂
Risposta
Le origini degli scacchi provengono da Chaturanga / Chaturang , che i persiani pronunciavano Shatraj (nota che Shah significa re in persiano)
Rook, che è fondamentalmente carro, è chiamato Rath (hindi) o Ratha (sanscrito) o Rukh (persiano)
Mantri / Wazir che significa chiave m inister / consigliere, è la regina di oggi.
Ghoda (hindi) e Ashva (sanscrito) significa cavallo che è fondamentalmente il nostro cavaliere moderno
Hathi che significa elefante è il nostro vescovo moderno
E infine il pedone si chiamava Padati, oggi in breve Paida (hindi).
Secondo questo articolo , è andato in Cina molto più tardi …