La mia donna afferma che lho accesa
Solo “perché le ho premuto un interruttore

Non era molto brava a tenere il passo

Non capisco cosa significhi premere un interruttore su di lei, se ho capito bene la riga precedente che lha picchiata mentre erano a letto, deve essere associata alla violenza sessuale … Aiutami per favore

Upd: Ho trovato la stessa frase di Rihanna

Premi un interruttore su un finto negro

Rispondi

I testi non sono veramente grammaticali, ma in pratica significa:

La mia donna afferma che lho accesa

“Cambia” in questo senso significa che lei pensa di aver cambiato improvvisamente il modo in cui la tratta.

Solo perché ho premuto un interruttore su di lei

“Hit a switch” è il gergo hip-hop per fare un sacco di sesso pazzo.

Commenti

  • quindi sta dicendo che ha fatto abbastanza sesso folle con lei?
  • Sì, la mia interpretazione sarebbe questa lei pensa che lui ' sia una persona completamente diversa (" lha accesa ") a causa di il sesso fantastico che ' sta facendo con lei.
  • urbandictionary.com/define.php?term = premendo% 20i% 20interruttori Qui, " premendo linterruttore " si accende linterruttore di alimentazione per 2Pac ' s " idraulica, " significa che il suo pene è come un pistone di un motore che non si ferma mai.

Risposta

Nella mia interpretazione

  • “accendi qualcuno” significa barare (sebbene la risposta di Ringo sia nuova per me e non posso ignorarlo)

  • “premere un interruttore” potrebbe significare

    • per innescare qualcuno, inciampare qualcuno – per far diventare qualcuno sospettoso, agitato, per far impazzire qualcuno
    • per premere i pulsanti di qualcuno, per spingere qualcuno – per fare brutti scherzi a qualcuno, fare fanno qualcosa che non volevano fare
    • per premere i pulsanti di qualcuno, per fare clic su qualcuno – per lavorare qualcuno con buoni risultati

Di nuovo, lidea di Ringo è considerevole. Non ho nemmeno sentito questo termine prima dora, ma dubito che sia un gergo “hip hop”. Semmai, spingere i punti nevralgici di qualcuno. Questo non significa sesso pazzo di per sé.

La verità è che le rime possono essere inventate e forzate e non devono essere sempre completamente significative, tuttavia, lambiguità può essere intesa o almeno accettabile, ad es per raggiungere un gruppo più ampio di ascoltatori.

Risposta

“Hit a switch” deriva in ultima analisi da un lowrider / low low / scraper con idraulica installata. Premi linterruttore e inizia a scoppiare. Rimbalza. Premere un interruttore su qualcuno per fargli sparare. Spesso sessualmente. 6lack dice che sta sostenendo che lha accesa perché è abbastanza comune per il tuo partner pensare che stai facendo sesso con qualcun altro se allimprovviso stai facendo sesso come una pornostar o fai una nuova mossa. Quindi lui ha detto che non poteva tenere il passo.

Ovviamente lo sa meglio, ma per me aveva perfettamente senso. Lui è di ATL e io sono di Cali.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *