Di tanto in tanto vedo frasi come “Think” non è una quattro lettere parola e quasi ogni parola può essere dove si trova “think”.
Ho cercato su Wikipedia e sembra che “parola di quattro lettere” significhi parole gergali con un significato prevalentemente negativo.
Cosa significa “parola di quattro lettere” qui? Significa qualcosa come “non è così male pensare una volta ogni tanto”?
Commenti
- Dovrebbe essere ovvio, ma è un gioco di parole. Come altre persone hanno già spiegato, “parola di quattro lettere” in questo contesto significa qualcosa da evitare. Allo stesso tempo, “pensare” consiste di cinque lettere, non quattro.
- [inserire parola di quattro lettere qui.]
- una parola di quattro lettere è una forma non abbreviata di f ** k
Risposta
Idiomaticamente una parola di quattro lettere è una parolaccia, considerata maleducata e inaccettabile in determinati contesti.
Limplicazione qui è che pensare e trovare soluzioni originali ai problemi non deve essere disapprovato allo stesso modo, anzi è accettabile e incoraggiato.
Risposta
Significa semplicemente “[X] non è una parolaccia”.
Limplicazione è che hai evitato [X] e loratore sta assegnando un (altamente improbabile, come la s Peaker è ben consapevole) causa di tale evitamento. In quanto tale, è “una forma di iperbole.
Risposta
La frase” parola di quattro lettere “è usata per riferirsi a una delle tante parole gergali offensive in lingua inglese contenente quattro lettere.
Di solito la parola fuck è intesa o implicita ma ce ne sono molte altre, come elencato da Wikipedia nel tuo link . Di nuovo, dal tuo collegamento Wikipedia apprendiamo che altre lingue hanno un termine simile, a volte si riferisce a tre o cinque lettere a seconda della lingua e delle sue parolacce chiave.
Dire qualcosa non è un la parola di quattro lettere è spesso usata in modo umoristico o per provocare il pensiero, poiché lautore suggerisce che qualcosa non dovrebbe essere considerato particolarmente cattivo. Spesso non si pensa comunemente che sia cattivo affatto, da qui il mite umorismo.
Commenti
- È ' è più divertente quando la parola è in effetti scritto con quattro lettere, però. Ad esempio,
goto. - @SamB XKCD
- @SamB: Usare
gotonella programmazione di computer è considerato una cattiva pratica (e nei linguaggi di programmazione moderni è ben nascosto o impossibile). Quindi questo sarebbe da molti programmatori in realtà rientrare nella categoria di parola di quattro lettere anche nel significato di parolaccia …
Risposta
Cè una canzone popolare della band Cake chiamata Friend Is a Four Letter Word nel loro album Fashion Nugget .
Estratto:
But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word, "End" is the only part of the word That I heard... Call me morbid, or absurd, But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word. (Per lo più non correlato, ma poiché la domanda ha già ricevuto risposta, ho pensato che fosse un esempio interessante)
Commenti
- Ho pensato anche alla stessa canzone; limplicito “lascia che ' rimanga amici dora in poi” che laltra parte ha detto chiarisce un po il “Ma per me, da te, " friend " è una parola di quattro lettere “.
- @TZ: I don ' t capire esattamente il tuo commento.
- Come dici tu, questo è per lo più non correlato e sarebbe meglio come commento.