Ho un autore chiamato Jörg Geißler, che desidero includere nel mio database BibTeX.
I ho provato a utilizzare
Gei\ssler, J\"{o}rg ma questo non funziona correttamente. Non riesco più a generare il PDF. Come faccio a digitare correttamente il nome?
Commenti
Risposta
Devi racchiudere la macro \ss tra parentesi graffe: (è anche una buona idea racchiudere il \" tra parentesi graffe “o”.)
Gei{\ss}ler, J{\"o}rg Altrimenti, TeX non può “dire se la macro è \ss o \ssler. Di solito le macro possono anche essere delimitate da spazi in LaTeX, ma questo non funzionerà nel file bib perché lo spazio è usato da BibTeX per delimitare parti di nomi.
Quindi allinterno del tuo documento
Gei\ss ler, J{\"o}rg verrebbe visualizzato correttamente come:
Geißler, Jörg ,
ma usato nel file bib lo stesso input sarebbe reso da BibTeX come:
Geiß ler, Jörg
supponendo che tu stia utilizzando un formato bibliografico cognome-nome.
Inoltre, se hai utilizzato il modulo
J{\"o}rg Gei\ss ler nel tuo file bib, verrebbe visualizzato come:
ler, Jörg Geiß
Commenti
- ' sono sorpreso dellultima frase:
Gei\ss lernon funziona? Gli spazi dopo le macro vengono ignorati. Ovviamente non funzionerà. Ad ogni modo, le parentesi graffe attorno a cose speciali non sono mai una cattiva idea con BibTeX. - @AlanMunn: le parentesi graffe circostanti sono necessarie per dire a
bibtexche dovrebbe lasciare il contenuto ( in questo caso un comando LaTeX, ma potrebbe anche essere una parola maiuscola che non dovrebbe ' essere resa minuscola) così comè. Per lo stesso motivo, sarebbe più sicuro sostituireJ\"{o}rgconJ{\"o}rg. - @Martin In bibtex lo spazio sarà non funziona perché interpreterà lo spazio come separazione di due parti del nome. Quindi
Gei\ss ler, J{\"o}rgverrà visualizzato come " ler, Gei ß J ö rg "! ' aggiungerò questo alla risposta. - @Alan, lutilizzo della tua soluzione continua a non risolvere il mio problema. Nel mio file Bibtex nomino lautore:
author={R{\"o}{\ss}ler, Irene and Ungerer, Albrecht}, ma nella letteratura stranamente restituisce questo: > [R ö ß ler und Ungerer 2012] R Ö SS LER, Irene; UNGERER, Albrecht: … anche le citazioni nel testo non sono corrette: > (R ö ß ler und Ungerer, 2012, S.100) - Secondo Wikipedia , La capitale ẞ è stata dichiarata lettera ufficiale dellalfabeto tedesco del 29 giugno 2017. Tuttavia, quando ho utilizzato
\SSo"S, non sono ' t reso come maiuscolo ẞ come mi aspettavo. Cè qualche soluzione?
\usepackage[utf8]{inputenc}e poi semplice scrivi il nomeJörg Geißler?bibtex' non si occupa di UTF8. Nello stesso modo in cui metti\"{o}dovresti inserire{\ss}. (Altrimenti come fa TeX a sapere se la macro è\ssossler?)´come apostrofo, ma un vero e proprio apostrofo'. Supponendo che tu abbia una tastiera tedesca, premi [Shift] + [#]. Sbagliato: non ´ to non lo fa. A destra: non ' t. Questo vale sia per gli apostrofi tedeschi che per quelli inglesi.>) è inteso per citazioni effettive di un libro o di un documento, non per blocchi di codice.