Come faccio a sapere quale parola usare nel contesto corretto?
Come riconosco queste parole quando le ascolto?
Esempi:
Jimmy ha lanciato lanello di Emiko.
Elvis camminò attraverso la porta.
John lavorava da a .
Gareth era attraverso con zanzare che arrivano attraverso la finestra!
Edward era molto completo quando puliva la cucina.
Commenti
- Non riesco ' a capire la tua domanda onestamente … " Come si fa quale parola usare nella posizione corretta?
- Grazie a @Billare per la correzione. A proposito, stavo per rispondere, ma la mia onesta opinione è che ' non suona davvero come una domanda reale.
- @ Billare..Grazie a molto per modificare la domanda .. lo terrò a mente la prossima volta quando pubblicherò una domanda
- @Alenanno In realtà ero solito confondermi quale parola si adatta meglio al contesto …. molte confusioni su quella volta
- Per la seconda domanda, " ha lanciato ", " fino a " e da " thru " sono tutti omofoni, nel senso che si pronunciano lo stesso, come / θruː /. " Completo " si pronuncia / θəroʊ /
Risposta
completo non è un sinonimo di thru, throw e through, significa qualcosa di completamente diverso.
da a in riferimento a un movimento o passaggio che procede linearmente è abbastanza comune, mentre thru non è standard e dovrebbe essere evitato
http://thesaurus.com/browse/through
Ha lanciato (passato di lancio)
spingere qualcosa in aria
http://thesaurus.com/browse/threw
Commenti
- OK, anche se solo dire " non standard e dovrebbe essere evitato " è semplicemente un giudizio di valore e non ' t spiegare nulla su quando il modulo viene effettivamente utilizzato. La mia osservazione sarebbe che tende ad essere utilizzato nei casi in cui è necessario risparmiare spazio e / o per effetti drammatici (ad esempio pubblicità, titoli, display a LED …). N.B. " thru " è usato raramente nel Regno Unito.
- @NeilCoffey – La metterei così: quando è utilizzato? Quando un inserzionista vuole risparmiare spazio o essere carino. Quando dovrebbe essere utilizzato? Mai .
- Anche Through e Threw non sono sinonimi. Sono " omonimi " o " omofoni ", parole che hanno lo stesso suono.
Risposta
Non credo che le persone capiscano il tuo domanda. Ti stai chiedendo come si può distinguere tra “buttato”, “attraverso”, “completo” quando li senti dire, giusto?
Jimmy lanciò lanello a Emiko.
Elvis entrò dalla porta.
John aveva finito il lavoro per la giornata.
Gareth aveva finito con larrivo delle zanzare attraverso la finestra!
Edward è stato molto accurato quando puliva la cucina.
Pronuncia
Puoi dire “completo” a parte gli altri attraverso la pronuncia.
È diverso. Se qualcuno ha un accento forte anche se immagino che “completo” potrebbe suonare come “lanciare” se qualcuno non sta attento nel suo annuncio.
che mi porta a
Contesto
Il contesto è ciò che ti aiuterà.
Jimmy ha lanciato lanello a Emiko.
Il significato è che una persona di nome Jimmy ha lanciato un anello a unaltra persona.
Elvis varcò la porta.
(Cemento) Una persona di nome Elvis camminava in una parte dello spazio che è o è solitamente occupata da un oggetto solido. Quindi non puoi entrare in una stanza se la porta è chiusa. (Oggetto solido) ma quando la porta è aperta puoi “attraversarla”. (Lesempio non è facile da usare poiché in realtà stai camminando attraverso ma non è così che funziona la lingua, a meno che tu non voglia essere pedante.)
John aveva finito con il lavoro per la giornata.
(Abstract) John aveva finito il lavoro, non avrebbe continuato a lavorare. Il significato è lo stesso della frase con Elvis, ma il contesto è diverso. Invece di un oggetto fisico, è “un compito o un momento della giornata dedicato, dove una volta trascorso il tempo, o completato il suo compito, aveva spostato sullaltro lato delloggetto, eseguendo loperazione. Questo potrebbe essere migliore. Elvis si mosse attraverso il telaio della porta e finì dallaltra parte.
Gareth aveva le zanzare che entravano dalla finestra!
Il primo attraverso è la stessa della frase precedente, la seconda la stessa della frase di Elvis.
il punto
Usando il contesto puoi vedere la differenza. Jimmy non poteva attraversare il ring di Emiko a meno che non facesse qualcosa al ring.
Soggetto + Verbo
Jimmy ha lanciato lanello a Emiko
Jimmy è saltato attraverso lanello e si è lanciato a Emiko
Dove ha lanciato lanello = a Emiko Dove è saltato = Attraverso lanello
Risposta
“approfondito” è una parola completamente diversa, che non viene pronunciata lontanamente come “attraverso”, “gettato” e ” attraverso”. “Thru” è una scrittura non ortografica di “through”. Quindi, lambiguità rimanente (tra “buttato” e “attraverso”) deve essere decisa solo dal contesto.
Commenti
- Isn ' t è più chiaro dire solo " “complete” non è ' t pronunciato da remoto come “thru”, “Buttato” e “attraverso” ", perché anche " ha lanciato " è completamente parola diversa da " a ".
- Mi piace il tuo uso di " unorthographic ". Avrei potuto dire " eterografico ".
Risposta
Direi che la parola thru è usata principalmente quando si discute di qualcosa che riguarda il passato, o se si tratta di passare qualcosa o qualcuno. Potresti dire “ci sono passato ieri sera”. Potrebbe significare che eri tra città o stati, ma stavi viaggiando. Passare da un posto per arrivare a un altro. “Sono passato lì, o domani passerò per la tua parte di città. Le parole attraverso, attraverso e gettate, le ultime due hanno due significati completamente diversi. Attraverso i mezzi per attraversare qualcosa potrebbe essere emotivamente, mostrando sentimenti, per qualcosa o qualcuno. Through è pensato per essere utilizzato quando condividi unesperienza con unaltra persona. In realtà è personale. È come un risultato. La parola ha lanciato, come tutti sappiamo, significa lanciare qualcosa contro qualcuno o lanciare un oggetto mirando a colpire un bersaglio.
Commenti
- Il " thru " lortografia è solo unortografia errata da a .