Vorrei chiedere come rivolgersi a un ex presidente con una lettera. Devo scrivere “Caro signor Obama” o “Caro ex presidente Obama”? Ho trovato queste informazioni:
Inizia la lettera. Anche se le guide di stile variano, quando si indirizzano le lettere agli ex presidenti, è opportuno utilizzare “Mr.” e il suo cognome. Pertanto, il saluto alla lettera sarebbe “Gentile Sig.” e il suo cognome. Ad esempio, “Caro signor Clinton” o “Caro signor Bush”. Come indirizzare una lettera a un ex presidente
Ma vorrei raddoppiare controllalo. Grazie.
Commenti
- Unaltra opzione potrebbe essere una carta intestata formale o semplicemente una riga sopra " Gentile " – Allonorevole Barrack Obama, 44 ° presidente degli Stati Uniti. " Gentile signor Obama " … (potrebbe probabilmente lasciare lonorevole). Con quella combinazione ' onorerai il suo servizio mentre comunichi con lui nel suo ruolo attuale non ufficiale. Se gli stringessi la mano, però, ' direi " Sono onorato di incontrarti, Presidente Obama "
- Ho scritto una risposta a una domanda diversa dalla tua ma penso che dovresti trovarla utile
- Vorrei sottolineare che è abbastanza comune nei media statunitensi riferirsi agli ex presidenti come ' President {lastname} ', e per chiamarli come ' Mr. Presidente ' quando non esiste alcuna reale possibilità di confusione.
- Questa è " la fonte ": formsofaddress.info/FOA_president_US_former.html
- Possibile duplicato di Rivolgersi a un ex titolare di una carica da quellufficio ' s title
Risposta
Un ex presidente viene indirizzato come presidente (nome)?
I have been directing people to refer to former presidents as President (last name). Is that correct? --- Anna McDonald, Stafford, VirginiaGentile Sig.ra McDonald, la questione è complicata dal momento che sentiamo continuamente sui media di parlare di ex presidenti come il presidente Clinton e il presidente Bush; Ecco qual è la formula corretta come appare nel mio libro (supponendo che non avessero “un titolo onorifico diverso da Mr./Ms. A cui tornare … come ha fatto il generale Dwight D. Eisenhower, che è tornato a” Il generale Eisenhower “o Barack Obama, che è tornato al” Senatore Obama “.): Ex presidente degli Stati Uniti Busta, ufficiale: Lonorevole (nome completo) (indirizzo) Lettera di saluto: Gentile signor / signora. (cognome): Conversazione: Mr./Ms. (cognome)
Here"s the WHY behind the correct form. This is the traditional approach for any office of which there is only one office-holder at aora. Quindi, con funzionari come sindaci, governatori o presidenti … solo lattuale detentore della carica viene indirizzato come signor sindaco, governatore o signor presidente … i formatori non vengono indirizzati in questo modo. Questo non vuol dire che un giornalista potrebbe non chiamare un ex sindaco sindaco Smith o un ex presidente presidente (cognome). Ma farlo è sbagliato e confonde il pubblico. Lex titolare della carica non è più dovuto alla precedenza e alle cortesie che estendiamo al titolare della carica attuale. Parla con lautorità di un privato cittadino. Onoriamo il servizio dellex titolare della carica, ma la “forma di indirizzo” – che riconosce le responsabilità e i doveri della carica – appartiene solo agli attuali titolare dellufficio. Con uffici di cui sono molti titolari di cariche alla volta … senatori, ammiragli, giudici, ecc. Che si rivolgono a “ex” con il loro ex onorifico non irrispettoso a un singolare attuale titolare.
Per spiegare la forma corretta vorrei dire “usare il titolo di una posizione precedente è lusinghiero per lex funzionario e lui o lei potrebbe non correggerti, ma non è rispettoso dellattuale titolare della carica. Ce nè solo uno” (nome dellufficio) “alla volta . “- Robert Hickey
Lho trovato utile. Spero che ti sia utile.
Commenti
- Mi dispiace, ma questa non è la parte giusta di quella pagina. Perché ci sono varie circostanze; di persona contro per iscritto.